地产代理监管局15周年庆典.PDF

新新 聞聞 稿稿 新新 聞聞 稿稿 Press Release 地地 產產 代代 理理 監監 管管 局局 1515 周周 年年 慶慶 典典 地地 產產 代代 理理 監監 管管 局局 1515 周周 年年 慶慶 典典 （ 2012 年 11 月 26 日 ） 地 產 代 理 監 管 局 （ 監 管 局） 今 日 下 午 舉 行 15 周 年 慶 典 ， 由 運 輸 及 房 屋 局 局 長 張 炳 良 教 授 及 監 管 局 主 席 陳 韻 雲 女 士 主 禮 ， 接 近300 名 嘉 賓 出 席 。 出 席 嘉 賓 包 括 現 任 和 前 任 的 監 管 局 成 員 和 委 任 成 員 、 立 法 會 議 員 、 政 府 部 門 代 表 ， 以 及 地 產 代 理 業 界 商 會 、 公 營 機 構 、 專 上 院 校 和 培 訓 機 構 的 代 表 等 。 澳 門 、 深 圳 及 內 地 的 嘉 賓 也 應 邀 來 港 參 加 慶 典 。 運 輸 及 房 屋 局 局 長 張 炳 良 教 授 在 致 辭 時 說 ：「監 管 局 自 1997 年 11 月 成 立 以 來 ， 落 實 了 一 套 有 效 的 規 管 制 度 ， 提 升 地 產 代 理 從 業 員 的 專 業 水 平 和 能 力 ，令 市 民 買 賣 物 業 的 權 益 得 到 更 佳 的 保 障 ， 成 績 有 目 共 睹 。 」 張 炳 良 教 授 又 表 示 ， 地 產 代 理 在 促 進 房 地 產 市 場 的 長 遠 健 康 發 展 中 ， 擔 當 重要 的 中 介 角 色 。 他 們 的 服 務 素 質 ， 直 接 影 響 物 業 交 易 是 否 公 平 有 序 地 進 行 。他 深 信 監 管 局 和 業 界 一 定 會 同 心 協 力 ， 繼 續 提 升地 產 代 理 從 業 員 的 服 務 素 質 ， 造 福 社 會 大 眾 。 監 管 局 主 席 陳 韻 雲 女 士 表 示 ：「監 管 局 自 成 立 以 來 ， 致 力 成 為 盡 責 、 公 正 的 監 管 機 構 ， 確 保 地 產 代 理 依 法 執 業 ， 提 升 其 專 業 水 平 。 經 過 15 年 的 工 作