《旅夜书怀》中美交流课件.ppt

花重锦官城 杜甫才华横溢，流传至今的诗篇有1500多首。你积累了哪些？ 诗中圣哲 笔底波澜 ——杜甫 旅夜书怀 ? 杜甫 ? 一、朗诵诗歌 整体感知 二、抓住意象，想象画面 细草微风岸，危樯独夜舟 星垂平野阔 月涌大江流 意象叠加 温庭筠《商山早行》：鸡声茅店月，人迹板桥霜。 张继 《枫桥夜泊》：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 柳永《雨霖铃》：今宵酒醒何处，杨柳岸晓风残月。 马致远《秋思》：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。 李清照《声声慢》梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴。 现当代文学作品中的“意象叠加” 杏花，春雨，江南。六个方块字，或许那片土就在那里面。而无论赤县也好神州也好中国也好，变来变去，只要仓颉的灵感不灭，美丽的中文不老，那形象那磁石一般的向心力当必然长在。因为一个方块字是一个天地。——余光中的《听听那冷雨》 阳光沙滩海浪仙人掌，还有一位老船长。——罗大佑《外婆家的澎湖湾》 流星·蝴蝶·剑 天涯·明月·刀 ——古龙的武侠小说名 埃兹拉·庞德（Ezra Pound），美国诗人和文学评论家，意象派诗歌运动的重要代表人物。他和艾略特同为后期象征主义诗歌的领军人物。他从中国古典诗歌、日本俳句中生发出“诗歌意象”的理论，为东西方诗歌的互相借鉴做出了卓越贡献。 In a Station of the Metro  The apparition of these faces in the crowd；Petals on a wet, black bough. 在一个地铁车站 人群中这些面孔幽灵般显现， 湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。