- 1、本文档共151页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《研究生英语精读教程》(第三版·上)Unit Five
Part Summary Para [1~2] Robert Samuelson attacks environmentalists for being dishonest. He states that environmentalists are ignorant of history and they over-blow the seriousness of the environmental problems. Part Summary Para [ 3] - [9] Compared with other disasters in human history, the environmental problem is very small. But environmentalists are using extreme scenarios to support their arguments. In fact, much progress has already been made in environmental protection. And some rigid environmental regulations have greatly checked the economic growth. Part Summary Para [10] - [12] We can balance the bias against economic growth, because economic growth is sure to help poor countries solve real problems. Wealthier nations have set good examples in this respect. Part Summary Para [13] The author gives a call for national thinking. What is more, environmentalism should hold the hype, give accurate information and frighten people less. Text Summary Mr. Samuelson criticizes the hype of environmentalism. He agrees that we have environmental problems and some reasonable measures should be taken. However, some rigid environmental regulations have greatly checked the economic growth. Environmental problems are far from what the environmentalists over-blow. He states that other issues are of greater significance. He calls for balance that will allow the economic growth. The cure for the immense problems of poor countries usually lies in economic growth. Only by becoming wealthier can countries improve their conditions. Inept government is to blame for environmental problems. Wealthier nations have set good examples to make their air and water clean. 全文翻译 并非末日来临 环境问题言过其实。地球生命仍将继续。 罗伯特 · J·塞缪尔森 全文翻译 [1]无论是谁杜撰了“拯救地球 ”这一说法,他都是一位公共关系方面的天才。这一说法既表达了对即将来临的灭顶之灾的意识,也满怀着使环境保护论带有道义紧迫感这一大的目标。同时这种说法也表明环境保护论言过其实,这种夸大在其他任何场合都会被视为是在危言耸听或愚蠢的欺骗。 全文翻译 [2] 就某种程度而言,我们的环境意识遏制了对自由经济增长所表现出的盲目热情。我们已明智地抑制了增长中所出现的一些有害的副作用,但是环境保护论却越来越像一场沉缅于狂热的宣传与对历史一无所知的圣战。每一由环境问题引发的不幸都被描绘成一场势不可挡的灾难。这场灾难如不加以制止
您可能关注的文档
- 《旅游英语》精品课程之景德镇陶瓷课件.ppt
- 《景阳冈》课件.ppt
- 《暗黑破坏神3》所有怪物词缀对应等级与说明一览.doc
- 《最后的神迹》饰品配方用途及发现地点.pptx
- 《最后的神迹》新手入门指南.pptx
- 《无机化学教案》(张祖德)第一章 气体、液体和溶液的性质.doc
- 《有机合成》复习.doc
- 《新视野英语教程(第三版)》教学资源book2U5.ppt
- 《朗文快捷英语教程》的功能语句选编.doc
- 《服装跟单》第五章 面辅料跟单.ppt
- 4.1公民基本义务.docx
- 3.7地形和地形图-2023-2024学年浙教版七年级上册科学.docx
- 4.2 气温和降水 同步练习-2023-2024学年七年级地理上学期粤人版.docx
- 4.1公民基本义务 带解析.docx
- 4.2 化学反应中的质量关系.doc
- 3.3立方根同步练习 2023-2024学年浙教版七年级数学上册.docx
- 3.3超声与次声-(同步练习)-2023-2024学年八年级物理上学期同步练习及单元培优练习(沪科版) .docx
- 4.1 气温和气温的分布 随堂练习-2023-2024学年七年级地理上学期晋教版.docx
- 4.2依法履行义务 带解析.docx
- 4.1青春的情绪 带解析.docx
文档评论(0)