- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
喉咙痛SoreThroat
Chinese
急症部門 Emergency Department
喉嚨痛 Sore Throat
一般資訊 General Information
喉嚨痛時通常會有疼痛、紅腫。這可以是生病的徵兆,或是環境裡的某種東西刺激了您的
喉嚨。最常見的原因是病毒感染。其他原因包括細菌感染,過敏反應、因吸烟產生的刺激、
酒精或化學煙霧的刺激。視喉嚨痛的原因不同,您或許還會發燒、頸部淋巴腫脹、流鼻水、
咳嗽、眼睛癢、或聲音沙啞。
注意事項 Instructions
1. 每天用嗽口水或溫鹽水 (一茶匙鹽加入一杯溫水裡) 嗽口幾次。
2. 食用喉糖或硬糖,或喝清涼的液體以幫助緩解刺激不適。
3. 用清涼的增濕機 (噴霧器) 增加空氣濕度。這會有助於緩解您喉嚨裡緊繃和乾燥的感覺。不要
用熱的蒸汽。
4. 喉嚨痛時請不要抽煙或喝含酒精飲料。
5. 嘗試只吃軟的食物或喝流質食物以求舒適。
6. 喉嚨痛時不要和他人共用餐具。
7. 如果你的醫生認為你能夠採用布洛芬,這種藥物通常能有效治療咽喉疼痛。如有疼痛,請定時服用。
即使你有採用抗生素,抗生素也無法治療疼痛。
如有下列情況請去看您的家庭醫生 :
See your Family Doctor if any of the following develop:
• 您咳出綠色、黃色或棕色黏液。
• 您的高燒不退並且頸部淋巴腫脹。
如有下列任何一種情況出現,請立即返回急症部門求助:
Return to Emergency if any of the following develop:
• 您有嚴重的喉嚨痛、流口水、或呼吸困難。
• 您不能吞嚥水或口水。
若需更多資訊或有問題請打811 ,聯絡卑詩健康連結 (HealthLinkBC) 。
For more copies, go online at health.ca or
email phem@vch.ca and quote Catalogue No. FI.730.So68.CN
© Vancouver Coastal Health, November 2015
本院醫護人員派發這份資料,祗給指定人士使用。
The information in this document is intended solely for the
person to whom it was given by the health care team.
www.vch.ca
文档评论(0)