华西口外专英大纲.doc

Teaching Outline for Professional English for Oral Maxillofacial Surgery Dept. of Oral Maxillofacial Surgery, West China College of Stomatology of Sichuan University 四川大学华西口腔医学院 口腔颌面外科教研室 ’ lecture and complete assigned homework. After each lesson, the students should be able to thoroughly understanding the context, remembering the related professional terms, bring forward questions and answer by their own. based on the text. The teachers’ desire is to teach not only the professional knowledge, but also the professional English skills as a tool of catching up international modern advances in the field of oral maxillofacial surgery for the students of the West China College of Stomatology, Sichuan University. 二、教学内容（各章节主要内容、学时分配及重点、难点） The course will be delivered in 12 units of lectures, each in 2 hours. The last 3 case reports are for self-study. Lesson 1. Anesthesia Teaching hours: 2. By the end of this chapter, the students will be able to: Understand concept ,category and contraindications of local anesthesia Recognize postinjection complications and how to avoid them. Be familiar with the objective of commonly used methods producing local anesthesia in oral surgery in relation to anatomy of the injection points and distributions of the peripheral nerve endings for each methods. . Language Training: From language learning point of view, the student are required reading the text fluently, translating the text into Chinese correctly and vice versa, completing dictation of some sentences chosen from the text to exercise ability of comprehending and writing in English if the course time allowed. Terms should be taken into mind: hypodermic a. 皮下的，皮下注射的instillation n. 滴注，注入，滴法 reversible a. 可逆的coagulation n. 凝固，凝结 preanesthetic a. 前驱麻醉，准备麻醉ethyl chloride 氯乙烷Novocain, procaine n. 奴佛卡因普鲁卡因barbiturate n. 巴比酸盐. epinephrine (suprarenin), n. 肾上腺素（商品名）ointment 软膏，油膏. anodyne n. 镇痛剂. Anatomy terms: periosteum n. (复periostea) 骨膜periosteal a. 骨膜的 l