北美常见淡水鱼的中英文名称对照.doc

说明一下，这儿多数中文名来自fish base，算是比较正式的译名，还有一些是北美老中的习惯叫法，少数为国内引种的叫法。收录范围＂常见＂的标准是我自己定的，限于所知范围，内容有限，欢迎大家补充bass 鲈鱼striper bass 条纹狼鲈／条纹鲈white bass 金眼狼鲈／白鲈 hybrid bass 杂交狼鲈yellow bass 黄狼鲈largemouth bass 大嘴黑鲈／大嘴smallmouth bass 小嘴黑鲈／小嘴spotted／kentucky bass 斑点黑鲈bowfin bowfin 弓鳍鱼buffalo 牛胭脂鱼／水牛鱼 bigmouth buffalo 大口牛胭脂鱼smallmouth buffalo 小口牛胭脂鱼black buffalo 黑牛胭脂鱼carp common carp 鲤鱼grass carp／white amur 草鱼silver carp 白鲢bighead carp 鱅／花鲢 catfish 鲶鱼channel catfish 斑点叉尾鮰／叉尾／沟鲶blue catfish 长鳍叉尾鮰／蓝鲶flathead catfish 铲鮰／扁头鲶black bullhead 黑鮰／大头鲶drum 石首鱼freshwater drum 淡水石首鱼fallfishfallfish 小眼须雅罗鱼 gar 雀鳝longnose gar 雀鳝／长鼻雀鳝shortnose gar 短鼻雀鳝spotted gar 眼斑雀鱔 alligator gar 鳄雀鳝 perchwhite perch 美洲白鲈／白鲈yellow perch 黄鲈pike 狗鱼northern pike 白斑狗鱼muskie 北美狗鱼／大梭鱼tiger muskie 杂交狗鱼pikeperch 梭鲈walleye 大眼梭鲈／墙眼sauger 大眼鰤鲈／骚哥saugeye 杂交梭鲈／骚哥爱shad 鲱鱼common shad 美洲西鲱gizzar shad 内河鲱鱼skipjack shad/herring 金色大眼鲱 sucker 吸口鱼white sucker 白亚口鱼river redhorse 河川吸口鱼golden redhorse 金黄吸口鱼sunfish 太阳鱼bluegill 蓝鳃太阳鱼／蓝盖太阳鱼crappie（white／black／hybrid） 刺盖太阳鱼／莓鲈／可爱皮／花册green sunfish 蓝太阳鱼longear sunfish 长耳太阳鱼pumpkinseed 驼背太阳鱼／南瓜籽rock bass 岩钝鲈trout 鳟鱼rainbow trout 虹鳟brown trout 利文鳟／褐鳟brook trout 美洲红点鲑／溪红点鲑lake trout 湖红点鲑／湖鳟whitefish 白鲑lake whitefish 鲱形白鲑／白鲑／白鱼humpback whitefish 驼背白鲑striper bass 1.JPG (51703 字节)此主题相关图片如下：white bass.jpg (46122 字节)此主题相关图片如下：hybrid bass.jpg (47663 字节)此主题相关图片如下：yellow bass.JPG (52856 字节)此主题相关图片如下：largemouth bass.JPG (40953 字节)此主题相关图片如下：smallmouth bass 1.JPG (38816 字节)此主题相关图片如下：spotted bass.jpg (31069 字节)channel catfish.JPG (32792 字节)此主题相关图片如下：channel catfish 1.jpg (35546 字节)此主题相关图片如下：flathead catfish.JPG (46841 字节)此主题相关图片如下：flathead catfish 1.JPG (45152 字节)此主题相关图片如下：freshwater drum.jpg (39887 字节)walleye.JPG (52771 字节)此主题相关图片如下：bluegill.JPG (52676 字节)此主题相关图片如下：sauger.jpg (54809 字节)此主题相关图片如下：crappie black.JPG (62791 字节)此主题相关图片如下：crappie white.jpg (55274 字节)此主题相关图片如下：green sunf