- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
日语外来读音规则
A:エ B:ビ C:シ D:ディ E:イ F:エフ G:ジ H:エイチ I:アイ J:ジェ K:ケ L:エル M:エム N:エヌ O:オ P:ピ Q:キュ R:アル S:エス T:ティ U:ユ V:ヴイ W:ダブリュ X:エックス Y:ワイ Z:ゼット撥音は「ン」を用いる。?comma - コンマ(英音)、カンマ(米音)?lamp - ランプ促音[編集]英語には音素としては存在しないが、実際にはそのように聞こえる、または発音されるものについて、促音は小書きの「ッ」を用いる。?cup - カップ?shutter - シャッター拗音[編集]英語には音素としてヤ行拗音は存在しないが、実際にはそのように聞こえるものについて、小書きの「ャ」等を用いる。?cat - キャット?guarantee - ギャランティー長音(長母音、二重母音)[編集]原音がエイ[e? ]?オウ[o?]のものについては、以前はエー?オーと書かれていた。しかし、近年になって日本語として取り入れられた語は原音どおり、エイ?オウと表記される傾向にある。?owner - オーナー?own goal - オウンゴール?straight - ストレート(一般)、ストレイト(発音)?boring - ボーリング?bowling - ボウリング?make up - メーキャップ(慣用)、メイクアップ(発音)?play - プレー、プレイ?essay - エッセー、エッセイ?save - セーブ-er, -ar, -or については、一般的に「ー」をつける。コンピュータ用語ではJIS規格書の情報処理用語のように省略するのが一般的になっている。?over - オーバー?slippers - スリッパ?cover - カバー(一般、電気学会)?motor - モーター(一般)、モータ(電気学会)?shower - シャワー?laser - レーザー(一般、分光学会)、レーザ(電気学会)?hacker - ハッカー(一般、JIS規格)?computer - コンピューター(一般)、コンピュータ(電気学会、JIS規格)?engineer - エンジニア-*y(*は子音字)については、一般的に「ー」をつける。JIS規格の情報処理用語では「ー」を省略しているが、『文部省学術用語集?電気工学編』(電気学会編)では原則として省略していない。?floppy disk - フロッピーディスク?catenary - カテナリー(一般)、カテナリ(電気工学)?party - パーティー(一般)、パーティ(発音)?fuzzy - ファジー(一般)、ファジィ?Terry - テリー(一般)、テリ(記者ハンドブック)?Henry - ヘンリー?energy - エネルギー(慣用)?memory - メモリー(一般)、メモリ(JIS規格)?candy - キャンディー(一般)、キャンディ(発音)、キャンデー(慣用)ヤとア[編集]イ列やエ列の次にくるア音は「ア」と表記することが内閣告示『外来語の表記』の原則。「ヤ」と表記する慣用もある。?piano - ピアノ(一般)、ピヤノ?diamond - ダイアモンド、ダイヤモンド(慣用)?dial - ダイヤル(一般)?tyre(英), tire(米) - タイア、タイヤ(一般)?hearing - ヒアリング(一般)、ヒヤリング?earring - イヤリング(一般)?California - カリフォルニア?Malaysia - マレーシアb [b][編集]バ行(バビブベボ)を用い、ヴ行(ヴァ?ヴィ?ヴ?ヴェ?ヴォ)は誤りなので使わない。?debut - デビュー(×デヴュー)ch [?][編集]?chain - チェーン(一般)、チェイン(発音)?chess - チェスde [de][編集]一般的にはデ。?design - デザインdi, dy [di][編集]一般にはディだがデ?ジ(ヂ)とする慣用もある。?building - ビルディング(一般)、ビルヂング(慣用)?Kennedy - ケネディ?Edison - エジソン?disc, disk - ディスク?digital - デジタル(一般)、ディジタル(発音)du [dju][編集]一般にデュだが、ジュとする慣用もある。?duet - デュエット?deuce - デュース(一般)、ジュース(慣用)?duralumin - ジュラルミンf, ph [f][編集]f音はファ?フィ?フ?フェ?フォを使う。フュも使う場合もある。?file - ファイル?profile - プロファイル(発音)
您可能关注的文档
- 新海宜内控制制度检查与监督.doc
- 新津县疾预防控制中心办公制度.doc
- 新旧规程异处对照.doc
- 新消法食文描规定.doc
- 新版行政理制度汇编.doc
- 新版零售店操作规程(必威体育精装版).doc
- 新版飞行划制作标准.ppt
- 新生儿常疾病护理常规.doc
- 新生儿疾筛查技术规范.doc
- 新生儿疾筛查血片采集技术规范.doc
- 中国国家标准 GB/T 18233.4-2024信息技术 用户建筑群通用布缆 第4部分:住宅.pdf
- GB/T 18233.4-2024信息技术 用户建筑群通用布缆 第4部分:住宅.pdf
- GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计.pdf
- 《GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 18978.210-2024人-系统交互工效学 第210部分:以人为中心的交互系统设计.pdf
- GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置.pdf
- 《GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置》.pdf
- 中国国家标准 GB/T 16649.2-2024识别卡 集成电路卡 第2部分:带触点的卡 触点的尺寸和位置.pdf
- GB/T 17889.4-2024梯子 第4部分:铰链梯.pdf
- 《GB/T 17889.4-2024梯子 第4部分:铰链梯》.pdf
最近下载
- 百日咳试题附有答案.docx VIP
- 2024年广东省深圳市光明区人大常委会办公室招聘一般类岗位专干12人历年【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx VIP
- 高中语文任务驱动型材料作文:枯燥与热闹审题指导(含解析).docx VIP
- 某镇卫生院污水设计方案.pdf VIP
- 2024年广东深圳市光明区人大常委会办公室招聘一般类岗位专干3人历年【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx VIP
- 中考数学经验交流会发言稿.pdf
- 2024年7月广东省深圳市光明区人大常委会办公室招聘10人历年【高频考点汇总500题】模拟卷及参考答案详解.docx VIP
- 《溜冰圆舞曲和雷鸣电闪波尔卡》精品课件2023.pptx
- 水利项目安全评价报告.docx
- 2024年7月广东省深圳市光明区人大常委会办公室招聘10人历年【综合基础知识500题】高频考点模拟试题及参考答案解析.docx VIP
文档评论(0)