户口和结婚证翻译内容.docVIP

下载本文档

0
0
约 5页
2017-08-19 发布于北京
举报
版权申诉

户口和结婚证翻译内容.doc

1、本文档共5页，可阅读全部内容。
2、有哪些信誉好的足球投注网站（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

.职业（工种）及等级 Occupation Skill Level : Chinese Cuisine Chef 2. 茂名市职业技能鉴定（指导）中心（印）： Seal of the Occupational Skill Testing Authority of Maoming City 3.茂名市劳动和社会保障局职业技能鉴定专用章： Special seal for occupational skill test of Maoming municipal bureau of labor and social security. 4.茂名市劳动和社会保障局职业技能鉴定证件专用章： Special seal for occupational skill testing certificate of Maoming municipal bureau of labor and social security. 5.评定成绩 : 合格 Result of Test: Qualified 6.出生：1970年1月1日 Date of Birth: 1st January 1970 7.住址：广东省茂名市新安街59号 Address: No. 59, Xinan Street, Maoming City, Guangdong Province 8.中华人民共和国居民身份证 Citizen Identity Card of P.R.China 9.签发机关：茂名市公安局 Issued by : Public Security Bureau, Maoming City. 10.有效期限：2006.08.30－2026.08.30 Validity Period: 2006.08.30－2026.08.30 11.民族：汉 Ethnic Group: Han 12.户别：非农业家庭户口 Household Category: Non-agricultural Household 13.户主姓名：XXX Name of head of Household: XXX 14.户号：789789 Household Number: 789789 15.广东省公安厅省级公安机关户口专用章 Special household seal of provincial level public security office; Public Security Department, Guangdong Province 16.户口登记机关户口专用章 Special household seal of the Household Registration Office. 17.高州市公安局南关派出所 Nanguang Police Station, Public Security Bureau, Gaozhou City. 18.承办人签章 Signature of Undertaker 19.2005年12月2日签发 Date of Issue: 2nd December 2005 20.常住人口登记卡 Permanent Resident registration Card 21.曾用名 XXX Former Name: XXX 22.户主或与户主关系：户主/妻/子/女/孙子 Head of household or relationship : Head of household/ wife/daughter/grandchildren 23.出生地：广东省高州市 Birth Place: Gaozhou, Guangdong Province 24.籍贯：广东省高州市 Native Place: Gaozhou, Guangdong Province 25.公民身份证件编号：XXX Citizenship Certificate No. XXX 或 Citizen Identity Card No. XXX 26.身高： Height 27.文化程度：本科/高中/初中/小学/中专毕业 Education: Degree/ senior-middle/junior-middle/primary/ technical secondary school graduate 28.婚姻状况：已婚/未婚 Marital Status: married/ single 29.兵役状况：未服兵役 Military Service Status: Not attended 30.服务处所：茂名市自行车配件厂 Place of work: Maoming City bicycle accessories facto