四词义的演变.ppt

  1. 1、本文档共40页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
现代汉语作业: 一,划分出课本101页关于《苏州园林》一段文字所包含的词(每词下划一横线)。 二,分析合成词的结构。 声音 粉碎 开水 说服 效劳 手软 居然 老乡 三,举例说明部件与偏旁是否等同。 四,词义的演变 词义演变指词由一个意义分化、衍化出另一个或几个意义来。 (一)词义演变的手段 1,引申 通过事物间的相关性联系由一个意义派生出另一个意义。其中前一意义称为原义,派生出的意义称为引申义。 相关性联系有多种,常见的有: (1)整体----部分 男人:①泛指男性成年人。 ②专指丈夫。 金: ①金属的统称。 ②专指黄金。 河: ①黄河。 ②泛指河流。 (2)事物----人 由指某种事物发展为指与该事物相关的人。 岗哨:①站岗放哨的处所。 ②站岗放哨的人。 (3)行为----行为的发出者 翻译: ①把一种语言用另一种语言表达出来。 ②做翻译工作的人。 (4)行为----结果 笔录: ①用笔记录。 ②记下来的文字。 (5)事物----行为 锁:①金属工具。 ②用锁将门窗、器物等的开合处关住或 栓住。 (6)自动----他动 惊醒: ①受惊动而醒来。 ②使惊醒。 (7)性状----具有此性状的人或物 内行: ①知识或经验丰富。 ②内行的人。 2、比喻 通过事物的相似性联系由一个意义派生出另一个或几个意义。 事物间的相似性联系常见的有: (1)形状相似 弹丸 (2)关系相似 同胞 (3)性质相似 铁: ①一种坚硬的金属。 ②坚硬。 ③确定不移。 (4)作用相似 窝:①鸟兽等住的地方。 ②人(多指坏人)住的地方。 (5)部位相似 脚:①腿下部接触地面的部分。 ②物体的最下部。 (二)词义演变的方式 指词由一个意义到另一个意义,其指称范围有什么样的变化。主要有三种: 1、词义的扩大 (1)空间的扩大 脸:目上颊下也。 (2)个体→集合体 江: 长江→大的河流 牙: 槽牙→牙齿 (3)只适用于一种事物→多种事物 缺:《说文》:器破也。 事物的“残破,残缺”: 2、词义的缩小 (1)集合体→个体 学者 散文 (2)多种事物→只适用于一种事物 禽 3、词义的转移 词义由指甲事物变为转指乙事物。 行李:两国往来的使者。 转指出门所带的包裹、箱子等。 闻:用耳朵听。 转指用鼻子嗅。 五,词义与语境 语境,语言环境的简称。可分为两大类: 狭义语境: 指上下文,包括口语中的前言后语,一个词前后相邻的词语,前后的段落。 广义语境: 除了上下文,还包括: (1)交际者的身份; (2)交际的场合; (3)交际的社会背景; (4)体态语。 语境对词义的影响: (一)语境使词义单一化 (二)语境使词义具体化 词义具有概括性,特定的语境会使词义具体化; 上下文也有使词义具体化的作用; 语境使词义增加临时义也是具体化的表现。 (三)语境增加或改变词的附加义 六、词语的解释 简称释义,是对词语的意义、用法进行说明。 释义工作主要用于词典编纂、书文中的难词解释和语文教学。 (一)释义原则 1、解释要准确 释义时要以义项为单位,准确概括它所特有的、并足以区别其他词或同一词的其他义项的本质特征。 释义不准确,有多种情况。比如: (1)义项分合不当。 (1)明,有光: (2)(亮儿)光线: (3)明摆出来: (4)明朗,清楚: (1)光线强: (2)发光: (3)(声音)强,响亮: (4)使声音响亮: (5)(心胸等)开朗, 清楚 (6)显露,显示: (2)过于笼统。 即缺少区别性特征。 (3)选词不贴切。 笔意:书画或诗文所表现的作者的意趣。 书画或诗文所表现的作者的意境。 书画或诗文所表现的意境。 (4)加进不该有的义素。 2,表述要简明。 简明即言简意明。 (1)言简 指释义措辞简洁,无多余词语。 请示:在工作中发现新情况或不能解决的困难问题,报告上级请求指示办理。 (2)意明

文档评论(0)

wendan118 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档