国际铁人三项联盟竞赛规则（2015版）-中华全国体育总会.DOC

国际铁人三项联盟竞赛规则 2014年12月17日版本 2014年12月经国际铁联执委会批准  国际铁联竞赛规则是最重要的基础文件，可在国际铁联官方网站（）上查阅。该文件作为官方参考文件，由国际铁联技术委员会提出修订意见，经国际铁联执委会批准后生效。 联系方式： 国际铁人三项联盟（ITU） 地址：Maison du Sport International Av. de Rhodanie 54 Lausanne CH -1007, Switzerland 电话：+41 21 614 60 30 传真： +41 21 614 60 39 电邮：ituhdq@ 更多关于国际铁联的信息可查阅  目 录 1 绪论 4 2 运动员行为 6 3 犯规及处罚 14 4 游泳 18 5 自行车 22 6 跑步 30 7 转换区 31 8 比赛组别 32 9 奖励 33 10 赛事 35 11技术官员 38 12 抗议 40 13 申诉 42 14 室内铁人三项 45 15 中长距离铁人三项 46 16 团体和接力赛 47 17 伤残铁人三项（略） 49 18 冬季铁人三项（略） 49 19 越野铁人三项和越野铁人两项（略） 49 20预选赛流程（略） 49 附件A 竞赛距离和年龄要求 50 附件B 比赛抗议书 52 附件C 比赛申诉书 54 附件D 名词解释（略） 56 附件E 参赛资格分配办法和积分排名办法 56 附件F 国际铁联比赛服和装备细则 74 附件G 伤残运动员比赛分级办法 82 附件H 奖金分配表 83 附件I 国际铁联管辖的分项清单 84 附件J 国际铁联赛事和比赛组别 85 附件K 犯规行为和处罚细则 87 附件L 成绩和出发名单样表 附件M 运动员参赛协议  1 绪论 1.1 宗旨 a）国际铁人三项联盟（译者注：以下简称“国际铁联”）是铁人三项、铁人两项以及其他相关分项的唯一管理机构，并负责为其制定相关的竞赛规则。国际铁联管辖的所有运动项目见附件A和附件J。 b）国际铁联技术委员会（ITU-TC）将确保国际铁联举办的比赛在技术方面达到最高质量标准。 c）国际铁联竞赛规则具体规定了在国际铁联比赛中运动员应遵守的行为规范。国际铁联竞赛规则中未明确说明的情况，如国际铁联技术委员会未另行做出决定，将分别参照国际游泳联合会、国际自行车联盟、国际滑雪联合会、国际残奥委员会游泳项目、国际残奥委员会田径项目和国际残奥委员会越野滑雪项目的规则。 d）国际铁联比赛操作手册为举办比赛的会员协会（NFs）和比赛当地组委会（LOCs）制定了安全保卫和后勤保障等工作的标准。 e）国际铁联技术官员（ITO）认证管理办法为国际铁联技术官员的认证设定了标准。 f）部分仅仅适用于特定比赛的规则，将在文中予以说明。 1.2 目的 a）国际铁联制定本竞赛规则的目的是： （1）创造一种公平、公正并体现良好体育道德的竞赛环境； （2）提供安全和保护措施； （3）强调独创性和技巧性，不过分限制运动员自由发挥的空间； （4）对非法获利的运动员给予处罚； b）附件D提供了本规则中使用的所有名词的定义和解释。在解释或执行规则的过程中遇到任何困难应立即向国际铁联技术委员会提出。 1.3语言及交流 a）国际铁联比赛的官方语言是英语； （1）会员协会有责任按照要求为其所属运动员提供英文翻译服务。 （2）无论是否同时使用其他语言，比赛当地组委会至少要能够使用英语进行交流。 1.4 规则的调整 a）在规则适用过程中，对于国际铁联管理权限范围内的其他分项的比赛，本规则可进行相应调整。 b）运动员不可以在规则说明的范围之外获利或者实施危险的行为。为保证此条款的顺利实施，本规则对于各种犯规情况的处罚办法进行了说明。技术官员根据其判断来决定运动员是否在规则说明的范围之外获利。 c）国际铁联竞赛规则适用于由国际铁联会员协会举办的国际比赛。 1.5 例外情况 a）国际铁联竞赛规则适用于所有国际铁联批准的比赛，并由其任命的技术代表加以执行。在国际铁联竞赛规则与比赛举办地的法律发生冲突的情况下，国际铁联竞赛规则在冲突的部分有效（译者注：此处可理解为，为顺利举办国际铁联比赛而需在某一特定条件下实施法律通常不允许的行为，当地法律应给予必要的授权），运动员应尽早地获知相关法律条文的含义，至晚不得迟于比赛开始前。在特定的比赛中特别环境下的例外情况必须事先得到国际铁联的批准，有关申请应通过相关的会员协会书面提交给国际铁联技术委员会（ITU－TC）。 1.6 特别规则 a）技术代表可以批准某一特定比赛执行特别规则，前提是： （1）每一条增加的特别规则不与国际铁联其他规则发生冲突； （2）每一条增加的特别规则都在赛前以书面形式通知参赛人员并在运动员技术会上宣布；