希尼诗歌艺术追求与社会责任的冲突与突破.pdfVIP

放资料 希 尼 诗 歌 艺 术 追 求 与 社 会 责 任 的冲 突 与 突 破 胡步芬 陈 勇 (重庆大学 外语学院 ，重庆 40 臼) 刃; 四川外语学院，四川 4X( 刃3)1 摘 要 : 本 文从希尼 的早期诗歌 出发 ，分析 希尼诗 著称 ，具有浓郁 的爱尔兰地方色彩和 田园风格 。诗歌如 歌 里所表 现 出的文化 冲 突语境 下 的诗人 艺术追 求与社 一《个 自然主义者的死亡》、采《黑草蓦》、《追随者》等是 会责任 的冲突以及诗人最终 的突破 。以时间为序 ，本文 诗人对童年 往事充满深情 的 回J忆与怀念 。在相对 缓和 以希尼 不 同时期 的典 型诗歌 为例 分析诗人从 冲 突到 突 的北爱政 治形势下 ，希尼这一时期 的诗歌相对而言是 破 的这 一 发展 过 程 。 平和 的。冲突主要体现在诗人这一时期 的用喻上 。 挖《 关键 词 : 艺术追 求 社会 责任 冲 突 突破 掘》历来被看作希尼重要诗歌之一 。他暗喻了诗人 的 日 后创作风格 : 向内向下 的不断挖掘 。诗 的开头描绘诗人 引 言 回忆小 时看父亲挖马铃薯 ，联想起祖父挖掘泥煤 的情 希尼 91 39 年 出生于北 爱尔兰 的一个 天主教家庭 。 景 ，并进而意识到 自己 “没有铁锹去追 随像他们那样 的 他 上 的小 学是 一所 既有 天 主 教徒 又有新 教 教徒 的混合 人 ”，进而宜布将用手 中的笔作为工具继续父辈 的挖掘 型学校 ; 中学则是一所纯粹 的天主教徒 的寄宿学校 。大 行为 。希尼选 择 不 同的挖掘方式表 明了他 既想挣脱传 学毕业 之后就 先后在一所 中学及 大学教授英 文 ，同时 统 同时又想保 持传 统 的冲 突性 。背离父 辈 的传 统决定 开始在 爱 尔 兰及 伦敦 一 些较 有 名 气 的杂 志 上 发 表 诗 诗人身份 的孤独 。这种孤独可 以从诗歌 《期 中假期》中 歌 。27 岁时在伦敦发表第一部诗集 。这一期 间他一直住 感受到 。该诗 回忆 了诗人少年时期一个年幼 的弟弟在 在 贝尔法斯特 。91 71 年他辞去女王大学 的工作 ，举家搬 车祸 中丧生 的事件 。从一开始诗人就像是一个置身事 到了爱尔兰共和国，并于179 6年开始在都柏林定居。希 外 的叙 述 者在 描 述 他 似 乎 还 没 完全 了解 的周 围人 和 尼的诗歌创作至今为止 ，根据诗歌体现的艺术精神主 事 。直到末尾诗人 的个人情感才经 由平 凡 的描述 中渲 要分为三个时期 :第一时期指他 的头两部诗集 一《个 自 涌 出来 : “四英尺 的盒子 ，一英尺代表他一年 的寿命 。” 然主义者的死亡》( 196)6 和 进《入黑 暗之 门》( 1% 9 ) ; 第 可 以说 正是诗人 的孤 独渲 染 出他这种 后现代 的抒情 风 二时期指 在《外过冬》( 1972) 、《北方》( 1975) 及 野《外工 格 ，一种深切 的悲伤缓缓地却无法抵挡地涌 了出来 。 作》( 179 9 ) ; 之后的作品属于第三时期的创作 ，包括 《山 在对于事物 的比喻上 ，在 挖《掘》中，作者将笔 比喻 植灯笼》( 1987 ) 、《幻视 》( 199 1) 、《酒精水准仪 》( 1996) 成 了 “枪 ”。作为一种武器 ，枪要么用来进攻 ，要么用来 等 。1995年 ，希尼获得诺 贝尔文学奖 。现在 的他被誉为 防御 。在这样 一首带着 田园性 的诗歌 里 ，枪 的出现显得 继 叶芝之后最 出色 的爱尔兰诗人 。 非常的不协调 。而且 ，根据契诃夫 的艺术创作原则 : 如 希尼 的 出生 和成 长 环 境 决 定 其 文 化 身 份 的复 杂 果在第一幕里 出