课件-印尼出入境攻略.ppt

* 中文 英文 中文 英文 姓 family name 年 year 名 First (Given) Name 月 month 性别 sex 偕行人数 accompanying number 男 male 职业 occupation 女 female 专业技术人员 professionals technical 国籍 nationality 行政管理人员 legislators administrators 国籍 country of citizenship 办事员 clerk 护照号 passport No. 商业人员 commerce (Business People) 原住地 country of Origin???? (Country where you live) 服务人员 service 前往目的地国 destination country 农民 farmer 登机城市 city where you boarded 工人 worker 签证签发地 city where visa was issued 其他 others 签发日期 date issue 无业 jobless 出入境卡 * 中文 英文 中文 英文 前往国家的住址 address while in 签名 signature 街道及门牌号 number and street 官方填写 official use only 城市及国家 city and state 日 day 出生日期 date of Birth? (Birthdate) 　 　 签证 中文 英文 中文 英文 姓 surname 失效日期(或必须在...日之前入境) expiry date ( 或 before) 名 first (given) name 停留期为...... for stays of 性别 sex 10天 ten days 出生日期 birthdate 8周 eight weeks 国籍 nationality 3个月 three months 护照号 passport No. 6个月 six months 编号 control No. 1年 one year 签发地 Issue At 3年 three years 签发日期 Issue Date (或On) 签证种类 visa type(class) * 日期、数字、符号 中文 英文 中文 英文 一月 JAN 七月 JUL 二月 FEB 八月 AUG 三月 MAR 九月 SEP 四月 APR 十月 OCT 五月 MAY 十一月 NOV 六月 JUN 十二月 DEC 天 day (s) 年 year (s) 周 week (s) 2013年6月12号 12 Jun. 2013 月 month (s) 2013年6月12号 Jun. 12, 2013 This is the end!Thank you ! * * * * * * * * 一、重要提示 1．没有携带应向海关申报物品的旅客，无需填写《中华人民共和国海关进出境旅客行李物品申报单（以下称《申报单》），可选择“无申报通道”（又称“绿色通道”）通关。 2．携带有应向海关申报物品的旅客，应当填写《申报单》，向海关书面申报，并选择“申报通道”（又称“红色通道”）通关。海关免予监管的人员以及随同成人旅行的16周岁以下旅客可不填写申报单。 3．请妥善保管《申报单》，以便在返程时继续使用。 4．《申报单》所称“居民旅客”系指其通常定居地在中国关境内的旅客，“非居民旅客”系指其通常定居地在中国关境外的旅客。 5．不如实申报的旅客将承担相应法律责任。 二、旅客需向海关申报的物品范围 （一）进境旅客携带有下列物品的，应在《申报单》相应栏目内如实填报，并将有关物品交海关验核，办理有关手续： * 一、中华人民共和国海关进出境旅客须知 1．动、植物及其产品，微生物、生物制品、人体组织、血液制品； 2．居民旅客在境外获取的总值超过人民币5000元（含5000元，下同）的自用物品； 3．非居民旅客拟留在中国境内的总值超过2000元的物品； 4．酒精饮料超过1500毫升（酒精含量12度以上），或香烟超过400支，或雪茄超过100支，或烟丝超过500克； 5．人民币现钞超过20000元，或外币现钞折合超过5000美元； 6．分离运输行李，货物、货样、广告品； 7．其它需要向海关申报的物品。 （二）出境旅客携带有下列物品的，应在《申报单》相应栏目内如实填报，并将有关物品交海关验核，办理有关手续： 1．文物、濒危动植物及其制品、生物物种资源、金银等贵重金属； 2．居民旅客需复带进