使用条件-康乐及文化事务署.PDFVIP

康樂及文化事務署 公眾游泳池月票及智能卡計劃使用條件 1. 所有公眾游泳池月票持有人 （持票人 ）和公眾游泳池月票智能卡持有人 （持 卡人）在使用公眾游泳池時 ，必須遵守根據 《公眾衞生及市政條例》（第132 章）訂立的《公眾泳池規例》、公眾游泳池的規則及場地管理人員的一切指 示 。根據《公眾衞生及市政條例》(第 132 章)訂立的《公眾泳池規例》第 4(b) 及(c)條規定，任何人士在泳池或泳池場地範圍內，不得作出喧鬧、不雅及擾 亂秩序的行為；以及不得作出一些相當可能對他人造成危害、妨礙、不便或 煩擾的作為(例如奔跑、跳水(在跳水池除外) 、推撞) 。 2. 公眾游泳池月票 （月票）和公眾游泳池月票智能卡 （智能卡）不得轉讓。持 票人或持卡人如容許他人使用其月票或智能卡 ，持票人／持卡人和冒充者均 可能遭檢控。 3. 市民可於康樂及文化事務署 （康文署 ）轄下分區康樂事務辦事處和月票指定 售票處購買月票。購買時必須出示下列身份證明文件(正本或副本) : 香港居民 1. 香港身份證 ；或 2. 香港特別行政區護照 ；或 3 . 適用於11歲以下兒童：出生證明書／簽證身份書／回港證 ／前往港澳通行證( 即「單程證」) 非香港居民 有效旅遊證件(例如：護照、往來港澳通行證( 即「雙程證」) 如代人購票，則需出示使用人上述文件的副本。年滿 60 歲長者、殘疾人士 及一名陪同者 、3 至 13 歲兒童和全日制學生可獲半費優惠 。享有半費優惠 的人士於購票時除出示上述身份證明文件外 ，亦須提供證明符合優惠資格的 有效證明文件副本，例如殘疾人士登記證、附有相片的全日制學生證／學生 手冊，以供查核。 4. 持有有效月票人士均可申請智能卡，而持卡人在重新購買月票時需同時出示 智能卡，以便更新資料 。 5. 持卡人進入公眾游泳池時，必須出示已儲存有效月票資料的智能卡 ，供游泳 池職員查核 ，並須經指定的入閘機進入公眾游泳池。如有需要，職員或會要 求持卡人出示下文第 6 項所述的身份證明文件、上文第 3 項所述的優惠資格 證明 （如適用 ）及／或有效月票，以供查核 。 6. 沒有申請智能卡的持票人須經指定的入閘機進入公眾游泳池 ，並必須出示印 有其姓名的有效月票和下列身份證明文件 ： 香港居民 1. 香港身份證(正本) ；或 2 . 香港特別行政區護照(正本) ；或 3 . 適用於 11 至 14 歲兒童 ：香港身份證(正本或副本) 。如出 示香港身份證副本，必須同時出示附有相片的有效學生證 ／學生手冊正本 ；或 4 . 適用於 11 歲以下兒童：香港身份證／出生證明書／簽證 身份書／回港證／前往港澳通行證( 即「單程證」) (正本 或副本) ，如所出示身份證明文件沒有相片，必須同時出 示附有相片的有效學生證／學生手冊正本 – 2 – 非香港居民 有效旅遊證件(例如：護照、往來港澳通行證( 即「雙程證」)) (正本) 持票人如未能出示有效的月票和所需身份證明文件，則須繳付訂明的入場 費，才可進入公眾游泳池。年滿 60 歲長者、殘疾人士及一名陪同者 、3 至 13 歲兒童和全日制學生可獲半費優惠 。享有半費優惠的持票人除出示上述 身份證明文件外 ，亦須提供證明符合優惠資格的有效證明文件正本，例如殘 疾人士登記證、附有相片的全日制學生證／學生手冊，以供