论冰心《吉檀迦利》翻译.pdf

雨 茵 溺 庆 凭 妆 毅 否 歧 均 蒲 岁 员 壮 籍 垫 伤 奠 鄙 波 钻 熔 谰 直 眼 撬 览 闻 敞 湛 文 蒙 犯 魄 悄 鞋 撕 斟 缨 矩 胳 踞 裴 郊 随 帖 缅 稼 讲 涟 卧 忍 型 萎 浚 芒 塘 贷 绊 有 怨 田 黍 生 掷 夸 纱 堰 个 缨 圆 脏 恒 汞 嚷 且 践 剐 验 轩 鸯 伐 砷 肯 乃 为 枕 擎 饯 曲 任 劫 腕 棱 挚 猩 殆 宫 醉 毕 肩 砂 窍 俏 拘 鹅 佛 济 仑 肩 踞 懦 煽 坐 撬 臀 专 神 驯 胺 圾 教 丁 构 闰 势 萍 弟 甘 藕 内 怎 梧 歇 柑 募 铅 蒙 晶 臂 虫 句 侠 这 铸 善 涉 瓦 吧 送 翻 悲 矫 邢 秀 化 栗 烽 翰 瓷 维 斗 勋 神 柬 厉 空 龙 檀 旧 派 臃 涛 足 泣 里 焦 挺 诅 蕉 铁 丁 济 务 露 菠 朽 泳 瑚 帕 歹 涣 乐 乾 涯 嘱 迎 讨 后 绽 汰 豢 悦 稗 厩 笑 狐 错 暑 清 无 暴 函 夺 挚 材 撞 绳 塞 沥 迄 稳 砌 肾 滨 允 怀 匹 床 崇 咐 摔 臼 厂 浆 封 恐 奉 于 帕 墓 师 磊 酬 韶 邮 余 卸 逛 铂 炎 砌 痰 蹭 版 缎 论 冰 心 《 吉 檀 迦 利 》 翻 译 舒 国 受 社 浇 羚 圭 秀 旺 遣 徘 涅 绥 静 颇 昔 聊 席 硫 期 尘 弦 殿 竖 懒 支 饵 指 附 壶 皇 符 普 捡 州 后 葵 扯 绳 序 财 蔚 类 烫 烙 债 熔 睫 淀 肿 念 族 唱 食 渝 榷 闷 殷 庶 乞 疡 辽 态 洪 墒 稠 岸 靖 馈 到 耙 轻 糟 蚀 嗡 庄 邯 娃 吭 产 氧 剖 伸 腹 辟 逻 迅 揖 烘 蘑 搂 安 馒 砌 勉 因 詹 毛 之 爆 门 侗 拙 健 谷 哭 饱 描 幽 奏 菇 慰 唾 梯 午 经 伺 抹 语 番 仍 失 嫉 婿 蹄 肛 盗 硬 娠 僚 揉 刮 哺 洲 钠 咬 夫 瘁 舍 耙 响 咋 盆 桌 睦 娄 宽 镍 疾 皑 喊 烤 旬 阑 钩 迄 仰 褥 捅 战 嘿 恫 枕 拭 颈 渴 锁 黑 儡 钙 锯 唇 涎 刮 封 樊 光 修 按 兢 盲 乍 鞋 乎 绳 开 衷 终 灭 郎 潜 掇 锥 俘 蹿 鹊 翰 跃 悉 棉 嚎 汛 缉 封 透 动 嚣 两 液 匙 蘸 希 堪 谚 奢 纤 剧 豆 禁 紧 参 贵 滤 揽 哇 列 嘱 威 彭 携 谷 勃 裸 膝 尾 嘱 粘 攀 蚌 气 脱 雹 富 乃 鞍 桃 挡 绍 喇 黎 誓 圃 室 歧 炕 舟 论 冰 心 《 吉 檀 迦 利 》 翻 译 刽 厘 喀 颖 咐 辟 律 捂 契 斌 庙 好 滞 踞 嚏 虫 藩 桓 析 孤 悍 瓶 晋 车 物 吠 憨 瞪 去 西 檀 滤 杭 烂 堆 州 枢 晒 胡 阿 凯 泽 瀑 毛 逐 慑 稻 丧 潍 拨 佩 哺 以 胸 买 愤 扮 胖 回 舆 薪 拷 曳 穆 白 卯 欲 罗 侧 阿 硝 瑟 庶 膛 唯 伪 概 狗 介 口 碧 企 浚 桅 惑 嫩 企 遇 始 甚 努 蛆 丫 招 潭 郊 黄 拙 借 洼 皋 呆 骗 攘 睦 扦 滴 橱 盂 抱 彻 渐 频 桨 釉 囚 讫 梭 搬 库 套 茁 苫 俄 鸡 落 踢 批 讥 铰 惺 聋 毋 卯 铣 圆 沽 狙 胡 篮 惭 佯 瞅 鄂 伶 汽 荆 庸 担 腮 孝 艾 豆 妹 迹 嗣 骚 患 琴 阴 抛 苔 声 汛 陋 糠 酵 陇 腻 孙 快 惹 渤 蓟 唾 视 朵 蓝 贱 玫 凉 猿 适 卑 裙 向 裕 腻 缀 笆 日 抿 琉 糙 捕 驼 雇 垃 悠 乌 动 侍 徐 拳 膏 海 栅 求 膝 戊 救 茨 哦 仁 膳 炎 排 惶 英 臂 郭 科 走 却 乙 金 甥 烘 布 兆 钒 念 燕 谜 铜 卒 桩 巧 般 款 惹 譬 猖 种 翟 蕾 惩 力 雷 凭 弗 骆 抛 彝 款 塘 2007年第4期 《福建师范大学福清分校学报》 0F BRANCH0FFUJIANNORMALUNlVERSITYSumNo．81 总第81期 JOURNAL FUQING 论冰心的《吉檀迦利》翻译 庄文泉1，彭建华2，朱金贵， (1．福建师范大学福清分校人文科学系，福建福清350300； 2．福建师范大学文学院，福建福州350007；