外语与旅游学院.doc

外语与旅游学院 应用语言系应用德语专业校外实训基地实训基地是学校师生从事实践教学、社会实践、科研活动的重要场所，是培养学生综合素质和社会实践能力的重要课堂。校外实训基地是学校实训基地的强有力的补充，是校企合作、产学结合的重要途径，为进一步加强和规范校外实训基地的建设和管理，充分发挥校外实训基地的作用，制定本规定。?一、建设校外实训基地的基本原则? 1符合专业培养目标，满足实践教学要求，保证实践教学质量。?2、基本满足生食宿、劳动、卫生、安全等条件。? 3按照就地就近、相对稳定和节约开支的原则，在教学经费允许的范围内，尽量选择规模较大、管理水平较高、种类齐全、实习条件较好的单位。? 4、采用教学、科研、三结合的形式，与实训基地所在单位建立较稳定的关系，互利互惠，双方受益，义务分担，长期共建，保证质量。校外实训基地的建设和管理 校外实训基地的建设和管理，由一级领导，由具体实施。负责校外实训基地的宏观管理与协调工作：? （1）根据专业的培养目标和实训要求，提出校外实训基地建设的规划。 （2）汇总、审查校外实训基地建设。?（3）协助校外实训基地建设的有关工作。? （4）会同有关专家，定期（或不定期）地对建设情况和实训教学质量进行评估检查。?3、职责：? （1）根据专业的性质特点及实践教学要求，有计划、有步骤地选择能够满足实训教学条件的单位，共同建立校外实训基地。?（2）与实训基地所在单位一起，规划、实施实训教学工作。? 4、已建成的实习教学基地，学院每两年组织一次评估检查，评估检查结果达到实训教学要求的，继续保留合作关系；未达到实训教学要求的，提出整改要求或终止合作关系。?三、实训教学基地共建双方所承担的义务 1、承担的义务 （1）确定实践教学基地名称，进行宣传。? （2）做好参加实训学生的思想政治教育和安全教育工作，要求他们虚心好学、尊敬师长、遵守实习单位的规章制度。? （3）根据专业教学计划和实践教学要求，确定每次实训的时间、内容、人数和要求，提前一个月与实训基地所在单位联系，共同制定具体实施方案。? （4）在参加科研立项、学术交流、论文发表等方面，为实训基地所在单位提供方便。?（5）听取实训基地所在单位专家、专业技术人员对实训教学、管理和人才培养方式等提出的建议和意见，结合教学实际及时进行改革。? （）委派实训指导教师与管理教师，实训基地所在单位协商实训期间师生的实训与生活事项。? （）根据实训基地所在单位的用人需要，按择优录用的原则，向实训基地所在单位推荐毕业生。? （）为实训基地所在单位的干部职工进行培训。?（）为实训基地所在单位提供其它服务。??2、实训基地所在单位承担的义务? （1）参与专业培养目标、人才培养方向、教学计划、实验实训方案等的研究与制定，结合本单位实际，对的教育教学改革提出意见和建议。? （2）接受学生实验实训，协助学院安排好学生实验实训内容，组织好学生实训工作，指导学生实训全过程。? （3）按学生实验实训要求，提供实验实训场地、等，选派本单位的专业技术人员担任学生实验实训指导教师。? （4）为参加实验实训的师生讲解本行业的发展趋势、本单位人力资源发展规划及需求情况、各职业岗位要求的知识水平和技能、职业岗位群的结构及各岗位之间的协作等。?（5）加强学生实验实训期间的管理，参加学生实验实训的成绩考核和鉴定等工作（6）结合本单位，对学生进行职业道德教育。 （7）为学院培养“双师型”教师提供帮助。? （8）吸收参与本单位的科研、技术攻关等工作。?（9）尽可能地为学生提供就业机会。?、实验实训基地协议书（或合同书）的签订、协议书（或合同书）一式份，由、实训基地所在单位各执一份。、协议书（或合同书）应包括以下内容：（1）共建双方的合作目的；? （2）实训基地的建设目标和受益范围；?（3）共建双方的权利和义务；? （4）参加实训生的学习、食宿、劳动、卫生、安全等方面的安排； （5）签订人、签订时间与合作年限；?（6）其他相关事宜。? 、对于协议书（或合同书）到期的校外实训基地，共建双方可根据合作意向和成效，办理协议书（或合同书）续签手续，相关材料应报送备案。