- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
德语中的英语现象及其对德国社会的影响_严莹.pdf
5德国研究6 2 7 年 第3 期 第22 卷 总第 83 期
Deutschland- Studien ) 61 )
*
严 莹
: 如今德语中的英语现象比比皆是本文从当今德语( 侧重于大众语言) 中的英语现
象出发, 着重从历史社会文化的角 来阐释这 一现象, 并介绍德国社会各界对这
一现象不同的看法, 同时介绍德国语言协会的一些相关举措, 希望对国内的德语学
习者以及德语教学中处理英语外来词方面起到一定的参考作用
: 德语英语化( 美语化) ; 德国语言协会; 德语中的英语词汇索引
: 同济大学 德语系 讲师 上海 2 92
: H333. 5
: A
: 1 5-4871( 2 7) 3- 61- 5
199 1999 : BahnCard, City-
, 6 % ( ) , N ig htL ine, Key ccount Ticket, Rail Fly,
¹
Cinema H ighlig hts ( Kabel
1) , K inohits( Pro 7) , Talk in Berlin( ntv)
Einkaufszentrum shop-
p ing center , small, med ium, *
¹ Schm itz, Heinz-Gnter: Bber die Sp rachloyalit¾t der Deut-
larg e, extra larg e ; ,
schen. http: // w w w . vds- ev. de/ denglisch/ anglizismen/ anglizismen-
Electronic Banking , liste_texte_ sprachloyalitaet. php, 2 6- 6-28.
German-Calls, City-Calls ; Schmitz.
5德国研究6 2 7 年 第3 期 第22 卷 总第 83 期
) 62 ) Deutschland- Studien
,
1.
12 ,
157 ,
, ( ) ,
, ( )
/ 0 , / 0 , ,
, 16
56 ,
, ) ) ) ,
17 : / 0
( , (
) ) , / 0
, »
/ 0
, , 2 2 , (
¹
您可能关注的文档
最近下载
- 小学三年级上册书法练习指导全册教案.doc
- 《中国慢性肾脏病患者血钾管理实践专家共识(2020)》解读.pptx VIP
- 东风雷诺dCi11发动机构造、气门调整讲解.pdf VIP
- 18G901-1图集—混凝土结构施工钢筋排布规则与构造详图(现浇混凝土框架、剪力墙、梁、板).pdf
- 2024年(新高考I卷)英语试题说明+全文译文+解析-学生版.pdf VIP
- 部编版语文四年级下册第七单元、第八单元复习课教案和过关检测题(共2套).doc
- 2021新版食品安全法培训.ppt课件【完整版】.pdf VIP
- 《符号调节工具(-1)的n次方》.pptx
- 传帮带活动心得体会PPT.pptx
- 新人教版五年级数学上册《等式的性质》部级优课李晓蕙老师—省级公开课课件.pptx
文档评论(0)