研究生英语第二章the new single 课件.ppt

Word and phrase Self-determined [selfd?t?:m?nd ] adj.依据自觉的，自主的 Self-determined priority 协同优先权 Self-determined study 自主学习 Self-determined admission 自主招生 Self-devotion 自我牺牲 Self-dignity 自尊 同义词：autonomous 例句 A person’s direction is self-determined. Translation Background knowledge Stockholm：the capital city of Sweden. It is a port and also an import center of business ,art and education.斯德哥尔摩 2004年斯德哥尔摩一共有765,044人口，其中370,482是男性，394,562是女性。平均年龄是39.8岁，其中40.5%在20岁到44岁之间。40.4%的人口没有结婚，27.5%已婚，11.1%离婚。 words and phrases Proportionally [pr?up?:??n?li] adv. 成比例地；相称地，适当地 例句: However,because of on-chip space limitations,theTLB size can not be increased proportionally. 然而，由于芯片空间的限制，TLB?的大小不能成比例地增加。 Professional [pr?f???nl] adj. 专业的；职业的；职业性的 sentence  Proportionally,more professionals live alone:in France,one in five career women live alone ,compared with one in ten working women. 按比例来算，更多的专业人员独自生活:在法国五分之一的职业妇女独自生活，而在蓝领工作妇女中的比例则是十分之一。 课文原文：The French goverment recently allotted nearly 77 million francs to people in their early 20s who wanted to move away from home,but couldnt afford to. 中文翻译： 法国政府最近为那些二十多岁想离开家搬出去住但又无法负担的年轻人拨款七千七百万法郎。 课文短语： allotted to 划拨、指派、分配 afford to （有条件）做、能承担、买得起某物、支付得起 课文原文：Parisian banker de Kergorlays apartment allows her the luxury of being able to read,cook,write and entertain without having to make compromises. 中文翻译： 巴黎银行家克尔戈莱德公寓能够让她享受“无拘无束的读书、煮饭、写作和娱乐”。 课文短语： make compromises 妥协、折衷、做出让步、做出妥协 * Mean [min] adj.平均的；卑鄙的；低劣的 vt.意味；想要 n.平均值 例句：do you mean me？你意指我吗 An enlarged prostate doesn‘t necessarily mean cancer。肿大的前列腺不一定表明癌症的存在。 Earner [‘?:rn?r] n.挣工资的人 earner family 双薪家庭 salary earner 雇佣工人 Afford [??f?rd] vt.提供，给予；买得起，负担得起 常接在can后面表示负担得起 后常接名词 I live for the day when I can afford to buy a car. Housing [?ha?z??] n.房屋；外壳，遮盖物 Housing accumulation fund 住房公积金 A self-determined life doesn’t come cheap.In capitals