现代英语教程第一册 unit 7 Helen Keller.ppt

living [l?v??] n. 生活；生存；生计 He set us an example of plain living. 他为我们树立了简朴生活的榜样。 magazine [m?g?zi?n] n. 杂志 Have you looked up the magazine he mentioned yesterday? 你找到他昨天提到的那本杂志吗? normal [n??m(?)l] adj. 正常的；正规的，标准的 n. 正常；标准；常态 At this stage of development, it is normal. 在这个发展阶段中，这是很正常的。 sign [sa?n] n. 迹象；符号；记号；手势；指示牌 v. 签署；签名 This is an unusual sign. 这是一种不寻常的迹象。 sign language 手语；符号语言 Baby Sign Language teaches infants the signs for cow, foods and other objects. “宝贝手语”教给婴儿如何用手语表达牛、食物、和其他东西。 smart [smɑ?t] adj. 聪明的；巧妙的；敏捷的 He looked a smart guy. 他看上去是一个精明的家伙。 speech [spi?t?] n. 演讲；讲话；[语] 语音；演说 My speech started with the situation analysis. analysis [?n?l?s?s] n. 分析 我以形势分析开始了我的演说。 Text Helen Keller was born normal and healthy. born? [b??n] 是bear的过去式， 表示“出生，诞生，产生” be born 出生于 海伦·凯勒出生时是个正常、健康的孩子。 normal??[n??m(?)l]? adj. 正常的；正规的，标准的 healthy [helθ?] adj. 健康的，健全的 But when she was one year old, she had a serious illness with a very high fever. serious?[s??r??s]??adj. 严肃的，严重的 但一岁时，她发高烧，得了一场重病。 illness [??ln?s]? n. 病；疾病 fever [fi?v?] n. 发烧，发热 After that, Helen was never able to see or hear again. be able to?? v. 会；能够 从此，海伦再也看不到、听不到任何东西了。 翻译：　　1.海伦·凯勒出生时是个正常、健康的孩子。但一岁时，她发高烧，得了一场重病。从此，海伦再也看不到、听不到任何东西了。 P1. be able to?? 会；能够做… 可以有不同的时态形式，也可以和情态动词或某些系动词连用 The child is not able to understand the story.那孩子不能理解这个故事。 The patient was soon able to walk.病人很快就能走路了。 Will you be able to attend the meeting tomorrow?明天你能出席会议吗？ She might be able to come back in time. 她也许能够及时回来。 As a child, Helen was angry and lonely. lonely??[l??nl?]?? adj. 寂寞的；偏僻的 幼年时的海伦性格暴躁、孤僻。 angry? [??gr?]? adj. 生气的；愤怒的；狂暴的； But a happy thing happened when she was six years old. Her parents got a teacher for her. 但她6岁时，发生了一件可喜的事情，父母为她聘请了一位老师。 happen? [h?p(?)n]?? vi. 发生；碰巧；偶然遇到 They brought a young woman Anne Sullivan to stay at their house and help Helen. stay??v. 停留；暂住；住在 他们带回一位年轻的女子——安妮·沙利文，请她住在家里，帮助海伦学习。 brought?[br??t]?? v. 带来（bring的过去式和过去分词） After much hard work, Hel