冷轧工作辊修复与再制造技术.pdfVIP

第36 卷第4 期 江苏冶金 V o l. 36　N o. 4 　 2008 年8 月 J iangsu M etallu rgy A ug. 2008 冷轧工作辊修复与再制造技术 1 2 1 1 1 1 眭向荣 , 陈洪冰 , 白　波 , 刘景凤 , 王清宝 , 张　迪 ( 1. 中冶集团建筑研究总院焊接研究所, 北京　100088; 2. 江苏省金属学会, 江苏 南京　210007) 摘要: 依据冷轧工作辊的使用工况和失效形式, 选择了YJ 104S 堆焊过渡层和YJ 358S 药芯焊丝作为堆焊工作层 并辅以焊前预热和焊后回火热处理的弧堆焊工艺对冷轧工作辊进行堆焊修复与再制造。修复与再制造后的冷轧工 作辊, 其强韧性和耐磨性优于原9 2 轧辊, 使用寿命提高了 15 倍, 满足了冷轧工作辊的使用要求。 C r M o 关键词: 冷轧工作辊; 堆焊复合制造; 失效 中图分类号: T G423; T G455 冷轧工作辊修复与再制造具有以下要求: ( ) 引　言 1 有足够的强度、韧性和耐磨性以承受高轧制 压力和冲击力, 以提高工作辊抗裂纹和剥落的能力。 冷轧辊是在冷态下通过挤压的方式将金属加工 (2) 成品冷轧工作辊辊身必须具有高而均匀的 成型的工作部件。由于其工作条件恶劣, 工作应力极 硬度, 以此保证冷轧带材和钢板的尺寸精度和良好 大, 在工作过程中表面常产生剥离、掉块、磨损等形 的表面质量。 ( 式的失效, 因此要求其表面具备相当高的硬度、耐磨 针 对 冷 轧 工 作 辊 的 不 同 材 质 9 2 、 C r M o ) 性和抗裂性。轧制过程中, 因轧辊大面积剥落而造成 86C rM oV 7 等 以及轧制的特性要求, 可选用马氏体 轧辊报废[ 1～ 5 ] 。深层淬硬工作辊淬硬层深度为8～ 12 系工具钢具有高耐磨性、强韧性和热稳定性好的C r , 支撑辊淬硬层深度为20 左右, 而剥落深度 工具钢成分的埋弧堆焊药芯焊丝材料。 mm mm M o W V 一般达15 mm , 裂纹伸深至30 mm , 如果出现大面积 本文选择埋弧焊作为冷轧工作辊的堆焊修复与 剥落后的轧辊就很少再加工使用。