试析语言变异现象.pdfVIP

第3O卷 第2期 开封大学学报 V01．30 No．2 2016年 6月 JOURNALOFKAIFENGUNIVERSrrY Jun．2016 试析语言变异现象 刘 封 (开封大学 土木建筑X-程学院，河南 开封475004) 摘 要：语言变异是语言交际过程中的普遍现象。从社会语言学的角度探究语言变异的概 貌、原因、类型，可以使人们更清晰地认识语言内部各要素之间发生变异的过程，从而更好地使用语 言这一交际工具。 关键词：语言变异；交际工具；社会变异 中图分类号：H009 文献标识码：A 文章编号：1008—343X(2016)O2—42—03 语言变异 (1anguagevariation)是社会语言学领 指妻子的父亲。某些词汇，由于不常被人们使用而 域的一个特定词汇，指由交际语境差异引起的语言 趋于消失。例如 ：“戏子”，旧时用来称呼唱戏的人， 使用者在使用 口语和书面语时产生的语言差异 ，这 现在大多用 “演员”来代替。 种差异主要表现在语音、词汇、句法、语体等方面。 3．语法变异 语言变异观认为：语言不是静止的、自给 自足的、观 语法变异包括语法成分的演变和消失、新的语 念性的符号系统，而是一个受社会因素的影响而不 法成分的产生。例如：很青春、很中国，这是用副词 断产生变异形式的特殊符号系统 J。语言变异是 修饰名词，是一种新的语法现象。在这里，名词和形 日常语言交际中的一种普遍现象，是传递人际交往 容词的作用是一样的，这样用，突出了名词 自身的特 信息、建构人际关系的重要手段。本文拟从语言变 征 。 异的概貌、原因、类型等方面进行研究，以期帮助人 4．语体变异 们更加清晰地认识语言变异现象，提高正确选择和 语体变异是指对同一件事物的不同的表达方 使用语言的能力。 式，主要体现在说话人所表现出来的或正式或非正 式、或严肃或诙谐或讽刺的语言风格上。例如：“陈 一 、语言变异的概貌及原因 欧体”一度流行，各类模仿 “陈欧体”的句子不断出 (一)语言变异的概貌 现，“我是学生，我为 自己代言”“我是单身，我为 自 语言变异的基本表现形式是语言本身。语言变 己代言”，个性十足。还有必威体育精装版流行的 “马上体”， 异主要是语音、词汇、句法、语体等方面的变异 J。 “马上有钱、马上有对象”等，人们通过轻松诙谐 的 1．语音变异 方式表达了自己对马年的美好愿望。 语音变异是指人们在使用 口语进行交际的过程 (二)语言变异的原因 中出现的口音或语音方面的差异。例如：古无舌上 1．语言内部各要素的相互作用 音 zh、ch，zh、ch在上古时期分别读作 d、t；声调方 语言内部的各个要素之问是对立统一的关系， 面，古代的四声为平上去入，现在的四声则发展为阴 各要素相互联系、相互制约、相互作用，以维持一种 平 、阳平、上声、去声。 平衡的状态，一旦某个要素发生了变化，语言系统就 2．词汇变异 会对 自身进行调整，以求达到新的平衡