语气副词倒是探析.pdfVIP

第 32卷第 2期 阿 方学院学杯(社会科学版) Vo1．32NO．2 2016年 4月 JournalofHebeiNorthUniversity(SocialScienceEdition) Apr．2016 语气副词 “倒是’’探析 王 秀 廷 (陕西理工学院 文学院，陕西 汉中723000) 摘要 ：从语表 、语里和语值层面对语气副词 “倒是”进行考察。语表方面从 “倒是”的位次和关项 B的隐现两 个方面进行探讨；语里方面 比较 “倒是”句的认知层面在主观推测和客观反映两方面的差异；语用方面分析语气 副词 “倒是”修饰 的句子所表达的积极和消极情感。 关键词 ：“倒是”；语表形式；语里 内容 ；语用价值 中图分类号：H 146 文献标识码 ：A 文章编号：2095—462X(2016)02—0052—03 网络出版地址 ：http：／／www．cnki．net／kcms／detail／13．1415．C1125．054．html 网络出版 时间 ：2016-04-05l1：25 “倒是”经过历时演变其词汇意义 已经虚化，单 由例 1和例 2可见 ，“倒是”出现在复句的前分 独考察这个词语已经不能适应复杂的语言环境 。依 句 中，引出让步条件 “老僵眼子听信 了地主 的话”和 据邢福义的小三角理论 口]，该文主要从语表形式 、语 “五颜六色的蘑菇和菌类随地可见”。后分句的转折 里方面和语用方面对复合句 中的 “倒是”进行观察和 词 “但”与之呼应 ，说明转折情况 “于保 田又非常后悔 分析。 自己没掌握情况”和 “美的外表下，谁是蛇蝎，谁是仙 女，他认不准”。 一 、 语表形式 “倒是”位于后分句时，与前分句在语义上形成 语表指显露在外的可见形式 。语气副词 “倒是” 反义或对义，相当于 “却”，表示转折I2孔。如 ： 的语表形式 ，可以从 “倒是”的位次和关项 B的隐现 3．如果这些行为 叫作 “民主”，那么所有 的流 两方面进行探讨 。 氓 、恶棍、杀人放火犯倒是真正成为 “民主战士”了! (一)“倒是”的位次 (李洪林 《社会主义民主的新开端》) 语气副词 “倒是”在复句 中出现的位次及相关搭 4．在这里不可能把革命歌 曲的各种风格、各种 配词语 ，可 以分为两种情况来讨论，一种是 “倒是”位 特点都说完 ，但无论如何我总不能把它与简单 、贫 于前分句 ，一种是 “倒是”位于后分句 。 乏、枯燥这些概念联系起来 ，而倒是常常与相反的一 “倒是”位于前分句时，后分句一般情况下都有 些概念联系起来 。(马可 《时代歌声漫议》) “不过”、“但”和 “可是”等转折连词与之呼应，表示让 从例 3和例 4可见，“倒是”出现在复句 的后分 步l2] 。如 ： 句中，引出 “真正成为 民‘主战士’’’和 “与相反的一些 1．于保 田看 “愣头青”揭 了他 的底 ，心里一喜 ， 概念联系起来”，这 时后分句与前分句 的 “流氓 、恶 原来这老僵眼子倒是听信 了地主 的话 ，但又非常后 棍、杀人放火犯”和 “简单 、贫乏、枯燥”形成反义语义 悔 自己没掌握情况。(安危 《我爱松花江》) 关系，前后分句的句意不一致 ，意思发生转折 。 2