购置电子内窥镜的决策参考.pdfVIP

维普资讯 切 星 琅 器 f{]缘 医疗卫生装备 2O0O年第 5期 j珥 购置电子内窥镜的决策参考 TH72~t} 郭 良 ~-$Jll＼／／_余亚梅 (成都军区 品{； 所 成都市 61O017) C々；堪 中圈分类号 ：C934；TH776L1 文献标识码 ：C 文章编号：1003—8868(2000)05-0033-02 目前．电子 内窥镜逐步取代纤维 内窥镜的态势 径的方法提高分辨率的空间已经相 当小了，有些厂家 Et趋明显，越来越多的医疗卫生单位 已经购买或计 的产品可 以说已接近极限 (~=8bLm)，也就是说，在 划购买电子 内窥镜。 目前我国医疗器械市场上常见 2ram的截面 中最多能排列不超过 5．5万根光导纤 的品牌主要有4家国外厂商 ：美国的WEICH AL— 维 ，即5万多象紊，这相 当于早期低档电子内窥镜 的 LYN(威龙)，日本的FUJINON(富士写真J．0LYMPUS 水平 。 (奥林巴斯)，PENTAX(宾得)。这 4家厂商的电子内窥 2 电子内窥镜 的图像质量 镜产品在结构上不尽相 同，性能方面各有千秋。由于 作为临床诊断、治疗的一种手段 ，内窥镜 的成像 市场竞争十分激烈 ，厂家各持一诃 ，都说 自己的产品 质量是操作者最关心的问题之一。一 台电子 内窥镜 最好 ，为 了销售业绩 ，可以作出各种承诺。为 了避免 图像质量的优劣 ，主要取决于 CCD器件的性能，其 在购置电子内窥镜时盲 目听信厂家的宣传而影响用 次还有驱动电路与后处理系统的技术指标 。CCD器 户的选择，本文试 图从电子 内窥镜的结构与性能方 件性能的衡量与一般摄像 器件 的评 价标准大致相 面提供一些购置电子内窥镜时决策的参考意见。 同．包括灵敏度、分辨率 、信噪比、光谱响应 、动态范 1 电子内寮镜的特点 围、暗电流和图像滞后等 ．另外还有 CCD器件本身 电子 内窥镜与传统 的纤维 内窥镜相 比，最大的 特有的几个 问题，如：摩尔效应 、光晕效应、缺陷和拖 不同之处是用被称为微型 图像传感器的 CCD器件 影等。在上述各项参数中，值得用户关注的参数是分 取代了光导纤维传象束 。CCD器件 (ChargeCoupled 辨率。由于电子信号处理技术 日臻完善，上述绝大多 Device)是电荷耦合器件 ，是在硅基片上制成的大规 数参数的指标均可通过光学、模拟信号处理 、数字信 模面阵集成 电路芯片 ，是一种全固态成像器件。CCD 号处理等手段调整、校正或补偿到令人满意的实用 芯片借助必要的光学系统(内窥镜先端物镜)和专用 效果。只有分辨率这项指标是在设计时已经确立且 的外围驱动与信号处理 电路，可 以将景物图像通过 不可更改 ，它直接关系到图像细节的分辨能力。 CCD面阵进行逐点 、逐行 、逐 帧依次转换 、存储 、传 工程上一般用 “调制传递函数 (MTF)”来定量描 输，在其输出端产 生一个景物图像相关的时序视频 述摄像器件的分辨率 ，也可 以用空间频率来表示 ，空 信号，经 电缆传输至外部电路转换处理系统，经取样 、 间频率的单位一般用线对 ／毫米 目前在医用内窥镜 A／D转换、数字信号处理、D／A转换 、电视信号编码 ， 分辨率的表述时则常用传递 图像的象素总量 ，如某 最后在监视器上还原成可供观察 的景物 图像和相关 某电子内窥镜