连云港市赣榆区环境保护协会诉王升杰环境污染损害赔偿公益诉讼案.pdfVIP

连云港市赣榆区环境保护协会诉 王升杰环境污染损害赔偿公益诉讼案 裁【判摘要】 造成环境污染危害者，有责任排除危害。行为人未经许可将工业废酸违法 排放到河流 中，造成环境污染，应当承担修复受污染环境的责任以排除已经造 成的危害。为了达到使被污染环境得到最科学合理的恢复这一最终 目标 ，法院 可以采取专家证人 当庭论证的方式提供专业技术支持。当行为人的经济赔偿 能力不足时，可以参照 目前全国职工 日工资标准确定修复费用，按照 “谁污染， 谁治理 ，谁损害，谁赔偿”的环境立法宗 旨，要求行为人通过提供有益于环境保 护的劳务活动抵补其对环境造成的损害。 原告：连云港市赣榆 区环境保护协会 ， 芦沟河受到污染。王升杰先后排放含酸废 住所地 ：连云港市赣榆区青 口镇新城琴 岛 水 100余吨，造成河流污染，破坏环境，损害 路 。 了公共利益 ，应赔偿整治河流的费用 。请 法定代表人：徐长平，该会会长。 求依法判令王升杰赔偿因排放含酸废水而 支持起诉机关：连云港市人民检察院， 造成的环境损失109000元 ，承担原告因本 住所地 ：连云港市新浦区朝阳东路。 案诉讼而发生的合理费用3500元。 法定代表人：汪跃，该院检察长。 被告王升杰 ，男，43岁，汉族 ，住连云港 连云港市人 民检察院支持起诉认为 ： 市赣榆区。 被告王升杰 因私 自设置管道渗坑排放含酸 原告连云港市赣榆 区环境保护协会 废水，导致河流污染。根据 《中华人民共和 (以下简称赣榆环保协会)诉被告王升杰环 国环境保护法》第四十一条规定，造成环境 境污染损害赔偿公益诉讼一案 ，诉至江苏 污染危害的，有责任排除危害，并对直接受 省连云港市中级人民法院。 到损害的单位或者个人赔偿损失。《中华人 民共和 国民事诉讼法》第十五条规定 ，机 原告赣榆环保协会诉称 ：2012年下半 关 、社会 团体、企事业单位对损害国家、集 年 以来 ，被告王升杰在连云港市赣榆 区石 体或者个人民事权益的行为，可以支持受 桥镇石岭村石英石加工厂内，在酸洗池中 损害的单位或者个人向人民法院起诉。现 使用盐酸清洗石英石，将酸洗过程 中产生 依法支持连云港市赣榆区环境保护协会提 的含酸废水通过渗坑排放至连云港市赣榆 起环境公益诉讼，及时追回相关赔偿费用， 区龙北干渠，导致龙北干渠及与其相连的 治理受污染的河流。 2016年第8期 被告王升杰辩称 ：关于环境污染一事 被告王升杰未向江苏省连云港市中级 属实，我愿意对环境损害的损失进行赔偿， 人民法院提交证据。 积极配合法院在 自己能力范 围内给受害方 赔偿。如果钱实在赔不够 ，我愿意做一些 在本案审理过程 中，江苏省连云港市 公益事业来弥补我所造成的损害。我对 自 中级人民法院依法调查了赣榆区石桥镇石 己造成的环境损害深感后悔，以后一定多 拱齐村村支部书记尹相仁。尹相仁证 明， 做一些对环境有益的事情。 被告王升杰的石英石加工厂已停产，没有 继续生产经营。王升杰家庭条件较差 ，尚 原告赣榆环保协会为支持 自己的主 欠有许多债务。 张，向江苏省连云港市 中级人 民法院提交 经庭审质证，原告赣榆环保协会 、被告 了以下证据： 王升杰对江苏省连云港市中级人民法院调 第一组证据：原告赣榆环保协会的社 取的证据真实性、合法性均无异议。 会 团体登记证书，证明原告系从事环境公 在庭审过程 中，鉴定人连云港市环境 益事业的社会团体，具备提起公益诉讼的 科学所研究员崔慧平出庭对