“马中关系——挑战与机遇”国际学术研讨会 - utar.doc

“马中关系——挑战与机遇”国际学术研讨会 Malaysia-China Relations: Challenges and Opportunities 马来西亚拉曼大学 Universiti Tunku Abdul Rahman, Malaysia 16-17 July 2010 研讨会流程PROGRAMME DAY 1 16 July 2010 (Friday) Auditorium 3, PB, UTAR 0830 0845 报到、入席Registration 贵宾入场Guests and VIPs seated 0900-1020 开幕仪式Opening Ceremony 0900-0910 大会主席林水檺教授致词 Welcome remarks by Prof. Lim Chooi Kwa, chairman of the organising committee 0910-0920 拉曼大学校长拿督蔡贤德教授致欢迎词 Welcome remarks by Ir. Dato’ Prof. Chuah Hean Teik, President, UTAR 0920-0930 中国厦门大学副校长李建发教授致词 Speech by Prof. Li Jianfa, Vice-President, Xiamen University 0930-1000 马来西亚高等教育部副部长何国忠博士致词并主持开幕仪式 Opening remarks by Dr Hou Kok Chung, Deputy Minister of Higher Education, Malaysia 1000-1010 赠送纪念品 Souvenirs Presentation 1010-1020 学者与贵宾合照留念 Photography session: scholars VIPs 1020-1050 茶叙Tea Break 1050-1150 主题讲演（一） Keynote I |Reflections on a Historical Relationship | 讲演人：王赓武教授（新加坡国立大学东亚研究所主席） Speaker: Professor Wang Gungwu (Chairman, East Asian Institute, National University of Singapore) 1150-1250 主题讲演（二） Keynote II |从敦阿不都拉?拉扎克总理到敦纳吉布?拉扎克总理：中马建交36年历史回顾 讲演人：李建发教授（厦门大学副校长） Prof. Li Jianfa (Vice-President, Xiamen University, China) 1250-1400 午餐 LUNCH 1400-1530 第一场 马中关系 Session 1 Malaysia-China Relations: Challenges Opportunities (1) Professor Wu Xiao’an吴小安 (2) Professor Ku Samuel C.Y. 顾长永Center For Southeast Asian Studies, National Sun Yat-sen University, Taiwan | Malaysia’s Relations with China: The Hegemon Rolling the Ball | (3) Dr Tong Yue Ting Sarah 仝月婷博士 Research Fellow, East Asian Institute, National University of Singapore Ms Chong Siew Keng Catherine 张秀琼小姐 Research Assistant, East Asian Institute, National University of Singapore | Malaysia-China Relations: Challenges and Opportunities | 1530-1630 第二场 马中文化互动：艺术 SESSION 2 Cultural Interaction: