世界信息传输机构的使命 - world information transfer.pdf

World Information Transfer JUNE 2013 World Information Transfer, Inc. JUNE 2013 A Publication by the 2013 Summer Interns of WIT to Address Critical International Health and Environmental Issues 世界信息传输机构的使命 教育带来选择，选择带来力量。 世界信息传输机构（WIT）是获有联合国经济及社会理事会 全面谘商身分的非营利丶非政府组织，以提倡环境健康即 提升相关知识为行动宗旨。1986 年的车诺比核灾悲剧促成 了世界信息传输机构在1987 年的成立，为提供人们关於全 球环境恶化的准确信息，以及其对人体健康的影响。 编者的话 世界信息传输2013 年暑期实习生团队是个人对环境丶人类健康和世 界发展的热情集体。透过Ecology Enquirer (生态问询) ，我们共同寻求 自己对世界的认识，并企图提高人们对日益恶化的环境警报意识。 可利用资源的减少丶缺乏洁净的可用水丶横行的传染病以及依然存在 的各种全球暴力让我们看见一个不确定的未来。2013 年6 月版的 Table of Contents Ecology Enquirer (生态问询)指出一些紧迫的全球性问题，并试图探讨 一些未被讨论的议题。在联合国实习一个月中，实习生们参加了许多 P.2 核电能否协助发展孟加拉? 关於这些问题的会议，从性别平等到制裁暴力等等，议题相当广泛。 P.4 印度缺乏改良的卫生设施— 去年里约＋20 峰会（联合国可持续发展会议）的决议是今天联合国中 解决的关键项目，今年夏季的重点已经放在起草2015 年後的可持续发 現況、影響和解決方案 展议程。该议程将取代即将在2015 年到期的千年发展目标（MDG ）。 P.7 叶门的人口压力 随着全球性问题的日益显着，千年发展目标是世界合作的重要里程 碑。尽管许多订立的目标无法完全实现，千年发展目标是第一个全球 P.9 馬斯達爾，未來城市之父？ 性的永续发展计画。2015 年後的议程起草人从千年发展目标检讨并汲 取经验，其中千年发展目标对贫困国家的孤立就是未来计画欲寻求的 P.11 成长中的人口与压力：亚洲 改善之一。 即使2015 年後的可持续发展议程才在2013 年5 月12 日刊登第一稿， 许多来自各方的意见已被列入议程考量。若一切按计划进行，该议程 P.13 為甚麼世界糧食明明充 的有效期限将持续至2050 年，并比千年发展目标对全球的永续发展具 足，但仍有飢荒？非洲撒哈拉以 有更大的影响力。 南的現況 更多关於2015 年後可持续发展议程的连结附注於此刊的最後，Ecology Enquirer （生态问询）将持续探索重要世界议题并协助创造改变。感谢 P.15 地中海的多方面污染 过去与现在一路走来的世界信息传输实习生，Durbak 博士丶Strauss 博 士，Wayne Doyle 丶Evelyne Ojwang ，以及使这版生态问版能够成功出 P.17 墨西哥湾的水体富营养