中国政治与商务研究中心 - indiana university bloomington.pdf

Research Center for Chinese Politics Business 中国政治与商务研究中心 Summer 2013 Quarterly Newsletter Volume 3, No. 3 Message from the Director 主任致辞 2013 is a year of transition for the 2013年对于RCCPB来说是一个转型期。 RCCPB. We are finishing up our 我们即将完成全球治理的研究项目， global governance project and in the 并已在下一个项目——中国慈善事业 earliest stages of a new Initiative on 的研究上开始了初步阶段的工作。在 Philanthropy in China. As we con- 继续观察中国在国际舞台的参与度的 tinue to monitor China’s participa- 同时，我们着重于关注中国的基金会 tion on the global stage, we are fo- 组织，非政府组织，以及其它非官方 cused on foundations, NGOs and 组织对中国快速增长的社会需求的影 non-state efforts to address China’s 响。除此之外，中心由衷地感谢福特 growing social needs. We are grate- 基金会和卢斯基金会对RCCPB的慷慨支 ful to the Ford and Henry Luce Business Economics to Beijing 持。并且在过去的半年里，我们还收 Foundations for their generous sup- Normal University to be closer to 到了来自印地安纳大学多个部门和组 port. During the first half of the year, some of our partners in the philan- 织的财政支持，这些捐款将用于我们 we also received renewed financial thropy project. 继续开展的项目研究和运营所需。 support from multiple units at In- Finally, our staff is also undergo- 在布卢明顿，中心即将在下一个学年 diana University that will help with ing change. In Beijing, researcher 迎来两位访问学者，巧合的是他们都 our research and operational needs. Gauss Chu is heading off to graduate 来自武汉：武汉大学的邓新明教授将 In Bloomington we are getting school, and office manager Liu Jiajing 进行商业游说项目的研究；华中科技 ready to host two visiting scholars has departed to take