FA用语解说集 - Mitsubishi Electric.PDF

工厂自动化用语解说集 日语→中文 以日中对照方式收录750余条FA相关用语。 注意事项 根据句法结构及具体情况，句子或单词的译法将有所不同。 本解说集中收录的句子或单词仅供参考，应用时敬请注意。 用語 解説 2位置ON/OFF制御 偏差に対して2領域の操作量MV信号を出力して制御する方法です 2位置ON/OFF控制 是对偏差输出2个领域的操作量MV信号，以此进行控制的方法。 2自由度型PID制御 従来のPID制御に対して、外乱抑制と目標値追従特性の両方に対し最適化ができるようにした制御方法で 2自由度型PID控制 す。本制御の場合、2自由度パラメータα,βを使用します(α,β=0の場合は従来のPID制御となる)。 ※従来のPID制御では、SV値変化に対する目標値追従に最適なPID定数と、外乱抑制に最適なPID定数は 異なる場合が多く、どちらかに最適な値を取ると一方が最適値ではなくなるという二律背反の状態が生じ、最 適化がうまくできない。 相对于传统的PID控制，是对信号干扰抑制和目标值追踪特性均可进行优化的控制方法。本控制下，使 用2个自由度参数α,β(α,β=0时，为传统的PID控制)。 ※传统PID控制中，最适于针对SV值变化的目标值追踪的PID常数、和最适于信号干扰抑制的PID常数， 多数情况下存在差异。采取某一最佳值时，另一数值往往不再最佳值。由于发生二律背反情况，难以进 行优化。 2自由度型高機能PID 制御タグFB 2自由度型高機能PID制御タグFB(M_2PIDH_)は、2自由度型PID制御タグFB(M_2PID)に、MV補償、PV補償、 2自由度型高功能PID 控制标签FB 温度圧力補正、タグ停止、PVトラッキング、プリセットMV、MV変化率リミット、カスケードダイレクトなどの機能 を追加して高機能化したものです。簡単な制御から可変ゲインPID制御、各種補償・補正演算、フィードフォワ ード制御などの高度な制御まで対応できます。 2自由度型高功能PID控制标签FB(M_2PIDH_)是向2自由度型PID控制标签FB(M_2PID)中追加了MV补偿、PV 补偿、温度压力补偿、标签停止、PV跟踪、预设MV、MV变化率限位器、直接级联等功能，实行了高功能 化的标签。可支持从简单的控制到可变增益PID控制、各种补偿・修正运算、前馈控制等高度控制。 3位置ON/OFF制御 偏差に対して3領域の操作量MV信号を出力して制御する方法です。 3位置ON/OFF控制 是对偏差输出3个领域的操作量MV信号，以此进行控制的方法。 A/D変換ユニット ●アナログ量をディジタル量に変換する装置。 A/D转换模块 ●温度、圧力