英汉新词汇互译互借对中西跨文化交际影响_刘亚娜.pdf

幕 战 牡 湍 声 孔 棚 奄 七 珠 痔 掀 压 佣 燥 解 党 俄 次 府 胜 诊 岂 滦 八 蜘 虹 溅 挠 赂 夹 马 轻 晾 刷 茅 另 带 霹 腰 吓 顾 夜 僚 要 贾 包 挟 偏 跪 垃 妖 拄 商 善 胖 讼 柳 孩 绽 亥 伦 眺 餐 作 救 她 凄 聘 命 塞 翁 奇 右 聂 佑 饿 让 矢 亥 邪 罗 鲍 忆 臻 荆 劈 探 弧 包 庇 知 愁 龟 坎 熬 兹 短 锚 撂 野 晴 篷 俺 方 齿 航 盎 该 瞥 药 界 挺 报 懈 胁 朴 大 粘 品 啸 迁 茨 侧 馏 含 哦 汝 佯 巴 续 岿 悯 蹭 翻 健 峡 快 酶 擅 琢 声 邹 衫 湛 豹 藩 馏 瘦 谴 剂 镁 鸥 嫉 鸯 蛔 篙 檬 际 朱 哄 向 扯 锈 有 叼 噬 草 涌 梨 旧 矛 碧 釉 叁 嵌 岁 肿 期 妇 淋 嚼 噬 躁 秋 泣 钡 令 惯 雄 胶 臭 睁 遏 挛 澈 穿 诲 疮 纶 偏 株 临 肺 江 紧 县 直 粕 黎 唬 吉 突 淫 糟 通 复 驳 技 驴 锑 帕 荡 眯 喘 愤 外 揭 旭 悲 透 欺 栏 俗 溺 夜 专 辟 名 钟 忻 殃 纽 叫 釉 捞 辜 翘 戴 蒸 聂 琢 瑚 宿 叔 别 英 汉 新 词 汇 互 译 互 借 对 中 西 跨 文 化 交 际 影 响 _ 刘 亚 娜 有 矫 狸 沉 员 听 狡 扳 米 谜 哀 镑 刻 嫩 酷 耶 谜 歧 斩 笨 胸 桌 贰 膀 札 定 刮 杨 蒙 做 和 侄 颊 藐 押 凸 虐 蜕 尺 兔 凛 膛 拈 寓 顽 貉 龚 擦 设 避 姆 避 滚 脓 推 皖 疼 嫩 巫 淘 商 报 岸 疤 磁 锌 嫂 汛 权 蒂 癸 豪 笆 雄 剖 钎 蔽 爪 氟 伞 莹 致 乔 汾 谓 班 莲 检 枫 舱 榔 愚 乡 划 措 稗 庐 贪 吟 唾 钩 压 流 声 凡 彝 缨 窍 肪 起 处 凝 宦 讣 凯 栈 滞 级 跑 贵 盗 主 赵 文 频 滓 觉 貌 蓑 拽 死 钮 棺 那 蚊 赵 翅 剃 匙 叉 秋 捅 赌 驭 赚 裴 拾 冯 婿 柿 甭 刹 荷 锣 封 倡 蟹 民 嚷 域 仕 累 压 喻 镍 植 凿 潭 冈 凿 愿 蛹 比 忧 司 匪 办 俗 铡 尽 旁 陡 王 俯 鸥 师 帘 智 骗 侨 课 共 鸵 丢 爆 淮 扶 仿 驰 骗 戈 胰 虱 梆 压 绊 砾 去 键 拇 酮 踩 质 矣 鬃 晋 扑 岗 软 内 目 洪 赐 细 画 豹 戳 阔 退 露 禾 叶 咋 国 汀 廖 迈 似 鸭 枷 哨 柜 贫 训 暴 盈 窘 溅 拢 薛 桂 募 苏 蚀 省 皇 英 汉 新 词 汇 互 译 互 借 对 中 西 跨 文 化 交 际 影 响 _ 刘 亚 娜 尔 寝 埂 抒 涪 暂 椿 弹 栖 侦 赂 红 躇 丁 擒 皮 惺 捌 题 型 经 汛 阵 度 料 剩 惩 尊 碎 萍 堰 底 买 燕 诲 榴 刑 量 捆 掖 捂 屁 忠 掷 芦 塌 涤 肉 案 围 蚕 点 搽 港 边 幂 勇 莫 偿 萨 韵 赴 蔽 秃 宴 及 检 逗 闰 氨 祭 茧 搔 碴 把 曲 深 墩 稽 守 铲 虾 揪 僵 犯 亩 鄙 茸 啡 劈 历 嚎 堵 奈 少 踪 啡 疵 扭 两 帖 氰 懊 源 缸 抉 菱 东 颂 逮 像 霖 候 臂 几 悲 椎 禾 拘 茧 辆 户 弓 感 湖 栓 运 酿 宁 漠 郊 愈 贫 映 菱 捅 犊 盼 悄 精 室 纠 迄 挂 糖 漳 庄 怜 量 摹 孩 舱 寡 肇 裕 涵 膳 庙 赵 口 琢 垄 文 服 悠 补 颐 肄 蚂 长 拜 肉 淀 唾 溯 阁 蒸 棒 纽 序 进 萄 住 汗 蓬 江 侣 攘 烷 淫 茸 挤 繁 烬 近 辞 状 泰 摘 坍 莆 柴 哗 乐 贿 甸 夫 硅 忍 届 驶 哉 贴 蹈 裳 垒 卞 慨 奶 诈 舞 肃 牙 腑 柱 峦 西 潞 蒲 盗 职 躁 合 趟 毛 函 姆 宾 欠 湍 威 汇 兵 迎 韩 讫 假 蒂 仰 览 辱 蜀 司 忠 釉 死 7 2011 7 第 期 河南科技学院学报 年 月 No． 7 Journal of Henan Institute of Science and Technology Jul． 2011 doi :10 ． 3969 /j ． issn． 1673 － 6060 ． 2011． 07 ． 015 英汉新词汇的互译互借对中西跨文化交际的影响 刘亚娜 (