I believe I can fly.ppt

About the song 这首歌是歌手R. Kelly在1996年为飞人迈克尔·乔丹(Michael Jordan)的电影《Space Jam》（太空大灌篮）由自己作词、作曲、演唱的歌曲。讲述了一个原本失去希望、茫然无措的人，在阳光下、在真爱中看到了日益升起的希望，相信只要自己相信自己，无论曾经多么崩溃，也一定可以做到实现生命中的奇迹，不会永远沉溺在黑暗中。 歌曲取得的成就 《I Believe I Can Fly》成为了R.Kelly最伟大的单曲之一，并在1997年度第40届格莱美颁奖中，一举获得了最佳影视歌曲(Best Song Written Specifically For A Motion Picture Or For Television)，最佳RB男歌手(Best Male RB Vocal Performance)，最佳RB歌曲(Best Rhythm Blues Song)三项大奖！ R.Kelly的音乐路 R. Kelly 1967年1月8日诞生于芝加哥贫民区，童年并不顺遂，在他儿时的记忆中，父亲的印象并不深刻，从小父亲便离开他的身边，由母亲扶养长大。小时候的志愿是成为一个有名的篮球选手，但在十三岁那年骑脚踏车经过一个蛮荒的郊区时，不良少年为了抢脚踏车而用枪击中了罗凯利的肩膀，因此他的篮球梦碎了，然而也让罗凯利走向另一项才华的道路-音乐。 高中时罗凯利加入了合唱团，罗凯利以土法炼钢的方式练习弹琴，坐在钢琴前，用自己的听力弹出音乐。之后他凑钱买了一台Keyboard，并带著它四处旅行。他们在芝加哥的街头吸引了众多的听众围观，但也惹来不少警察来阻挠取缔。然而没有任何事可以浇熄罗凯利对音乐的狂热。终于，罗凯利成为地方一个流行RB团体MGM的一员，并在高收视率电视节目Big Break中演出，广受好评。1991年罗凯利的音乐生涯重要时刻，与JIVE唱片签约。 歌词欣赏 I used to think that I could not go on 我原以为我无法坚持下去，　 And life was nothing but an awful song 生命只不过是首忧郁的歌， But now I know the meaning of true love 但现在我明白了真爱的含义， Im leaning on the everlasting arms 找到了可以永久依靠的臂膀。 If I can see it, then I can do it 只要我能看见希望，我就能成功， If I just believe it 如果我相信我能行， Theres nothing to it 那就没有什么不可以。 I believe I can fly 我相信我能飞翔， I believe I can touch the sky 我相信我能触到天空。 I think about it every night and day 日日夜夜，我想象这一幕， Spread my wings then fly away 展翅高飞…… I believe I can soar 我相信我能高飞， I see me running through that open door 我看见我穿过那敞开的生命之门, I believe I can fly 我相信我能飞翔, I believe I can fly 我相信我能飞翔, I believe I can fly 我相信我能飞翔。 See I was on the verge of breaking down 看，我在崩溃堕落的边缘， Sometimes silence can seem so loud 有时沉默也能震耳欲聋。 There are miracles in life I must achieve 生命中很多奇迹等我去实现， But first I know 但我知道要实现奇迹， It starts inside of me, oh 就必须先从我做起。 If I can see it 如果我还能看见希望， Then I can be it 我就能成为那个我想成为的人， If I just believe it 我相信我能行， Theres nothing to it 那就没有什么不可以。 I believe I can fly 我相信我能飞翔， 歌曲跟唱 * R. Kelly 歌曲初赏 R.Kelly R. Kelly，全名为Robert Sylvester Kelly（罗伯特·西尔维斯特·凯利），美国创作歌手兼唱片制作人，史上最成功的RB艺人之一，被誉为RB之王，凭借全球卖出超过一亿五千万张专辑的惊人销售量、一千五百万张的