003-姆特瓦拉省省情及投资机会.PPT

* Natural Gas feedstock Petrochemicals 以天然气为原料的石化品 Urea- Ammonia fertilizer The envisage Urea Ammonia fertilizer project would be a major opportunity to deriver fertilizer to domestic agriculture at competitive prices and also to export to neighboring countries such as Malawi and Zambia. Methanol The region welcome proposals to invest down stream of methanol for chemical and plastic industries. 尿素-氨肥 尿素氨肥项目将是很大的投资机会，可以以具有竞争力的价格为国内农业生产提供化肥，也可以出口到马拉维和赞比亚。 甲醇 我省欢迎投资甲醇下游的化工及塑料产业。 * Natural Gas feedstock Petrochemicals 以天然气为原料的石化品 Existing industrial development linked to Gas and Oil Industry. Currently, there is major construction of Dangote cement factory which is expected to be the biggest in East Africa. Also in the pipeline is the construction of cement factory by the Chinese Company known as Chang Jiang Investment Ltd. The Company also plans to construct Motorcycle assembling plant. 现有与油气业相关的工业开发 目前，在建的丹格特水泥厂有望成为东非最大的水泥厂。 现在筹备建设水泥厂的中国企业是长江投资有限公司，该公司还计划建设一个摩托车装配厂。 * CONCLUSION 结束语 Investment in the country will promote socio - economic growth while cementing diplomatic relationship for all parties involved. 在坦桑尼亚投资，即能促进当地经济社会发展， 又能强化与投资各国的外交关系。 * THANKS FOR PAYING ATTENTION  谢谢您的关注 THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIAPRIME MINISTER’S OFFICE,REGIONAL ADMINISTRATION AND LOCAL GOVERNMENT坦桑尼亚总理府省级行政和地方政府部 THE INVESTMENT PROFILE IN MTWARA REGION 姆特瓦拉省投资概要 * Regional Commissioner’s Office P.O. BOX 544 MTWARA Tel./Fax No.. 023-2333194 Email: ras@mtwara.go.tz 省长办公室 姆特瓦拉省544号邮箱 电话/传真：023-2333194 电子邮箱：ras@mtwara.go.tz 1 .1. Geographical Location 地理位置 * 姆特瓦拉省 行政区界和公路 MAP OF MTWARA 姆特瓦拉省地图 1. NTRODUCTION 介绍 1.1 Administration The Region is administratively divided into districts, wards and villages. The Region has five districts of Mtwara, Masasi, Nanyumbu, Newala and Tandahimba. The Region has 27 divisions, 149 wards and 694 villages. 1.1行政区