全世界的官方语言.ppt

全世界的官方语言 组名：语言小组 组长：黄依琳 组员：陈远航，刘云浩，陈茵，梁耀基，骆陈静，刘利欣，潘祖能。 越南古典文书多用古汉语文言文写成、字典里的单词有70％以上为汉字词，近代以前多使用汉字以及本民族发明的文字喃字，正式文书一般由完全使用汉字的文言文作成、普通文书一般使用汉字和喃字混合使用的越南文作成。在13世纪喃字发明之前，越南人一般说越南语的口语，但由于缺乏本民族文字，所以书面上多采用文言文（与古代日本和朝鲜很相似，官方文书多用文言文，而民间的口语仍是本民族语言）。喃字发明以后，越南语从此口语和书写达到一致。1919年越南科举废止、1945年阮朝灭亡以及越南民主共和国的成立促使汉字和喃字的使用逐渐减少。 下面请看我组组员幻灯片 五（1）班 陈远航 泰语是泰国的官方语言。属壮侗语系侗台语族。泰语是一种分析型语言，不同的声调有区分词汇和语法的作用。泰语（???????）与台语都是从英语的Thai翻译而来。英语的Thai可以指一个语言，也可以指一组语言。一般来说，在以中文写就的文章中，表示一个语言时写作泰语，表示包含泰语在内的一组语言时写作台语。标准或中部泰语，使用人数2500万（1990年），泰国的官方语言；曼谷泰语可以认为是标准泰语的一种或一种独立的方言。  五（1）班 刘云浩 印地语 印度的两种官方语言之一（另一种是英语）。属印欧语系印度-伊朗语族印度语支，是由古梵语发展而来的一种现代印度-雅利安语言。分布于印度中部和北部的中央直辖德里特区、北方邦、中央邦、比哈尔邦、拉贾斯坦邦、哈里亚纳邦等地区。使用人口有2亿多，是印度国内最为通行的一种语言。此外，在毛里求斯、斐济、特立尼达和多巴哥、圭亚那、苏里南等地的印度裔居民中也有相当数量的人讲印地语。 德国的官方语言是：英语、德语。如果你说的是比较大众语言的话，现在德国的年轻人之间很流行说英语，但是上了岁数的人很多就不大会英语了。德语每个地方的口音都会比较重，你听起来会比较麻烦（比如，哪怕是柏林，ich也会说成ick……更不要说南方了），但如果你说标准德语，他们可以听懂，而且不管哪里的人都可以用标准德语跟你交流。 西班牙的官方语言(espantilde;ol），也是拉丁美洲大多数国家的官方语言，联合国的工作语言之一。此外，美国南部的几个州、?菲律宾以及非洲的部分地区（包括赤道几内亚、西撒哈拉以及西班牙的非洲领土部分休达和梅利利亚等地），也有相当数量的使用者。属印欧语系中罗曼语族西支。西班牙语（espantilde;ol或castellano），即卡斯蒂利亚语，是世界第3大语言，也有资料说是第2大或第4大语言。在七大洲中，约有4亿到五亿人使用，其中绝大部分在拉丁美洲国 家。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语（espantilde;ol），而很多说其他语言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语（castellano）。另一方面，拉美国家的人更喜欢espantilde;ol这个词因为castellano听起来更像是一个民族，而不是一种语言。说英语的人称西班牙语为Spanish，就是espantilde;ol的英译。 五（1）班 骆陈静 美国从建国至今从未有过“官方语言”。虽然传统上大多数美国人通用英语，但英语从来都不是美国的官方语言。近十几年来，美国很多地方都出现过推动英语为官方语言的运动，但是不断遇到主要来自移民团体的反对。最近美国国会共和党众议员史蒂夫.金(Rep. Steve King)和共和党参议员英霍夫(Senator James Inhofe)共同提出议案(The English Language Unity Act of 2011)，再次呼吁将英语定为美国政府的官方语言。议案要求美国政府所有的官方活动都使用英语，为移民归划设立统一语言标准，避免对英文版本的美国法律产生误解。虽然从联邦层面上讲，美国没有官方语言；不过因为多年来推动英语为官方语言的运动，美国50个州中已有31个州通过立法规定英语为的官方语言。也有其它一些州提出相关议案，不过，将英语设立为美国的官方语言所面临的阻力仍然相当地大。 五（1）班 潘祖能 阿拉伯世界中有些民族主义份子企图摆脱官方语言并以传统阿拉伯语为外语，与名义上的阿拉伯国家─政治上阿拉伯化，但在语言文化与人种上则未必见得─之文盲人口通常不能互通。这项政策由埃及学者兼民族主义人士Ahmad Lutfi al-Sayyid于20世纪中期于埃及境内推广，他称埃及官方语言为埃及人的母语。晚近的埃及语言学家兼埃及古物学学者Bayoumi An