对日语导游的全面指导.ppt

2.尊敬语动词构词对形式 专门用作尊敬语的动词（即不规则动词的敬语动词） 　　例：あがる、いらっしゃる、おっしゃる、召し上がる、ご覧になる、なさる （2）尊敬语动词构词形式 （a）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）+になる 例：お読みになる。 ご注文する （b）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋なさる 例：お帰りなさる。 　　ご心配なさる。 （c）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋くださる 例：お許しくださる。 ご計画くださる。 （d）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋です 例：ご出発です。 　　お持ちです。 厘骄赫腐踊核刁劝奢各扯吏霞肯沂演谤患风恍涪锅裳孵暴腹栽疟妓狞峰凰对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 3.尊敬语助动词 (1)れる（接五段动词和サ变动词的未然形下构成尊敬语） 例：本を読まれる。 渡米（とべい）される。 (2)られる（接一段动词和カ变动词的未然形下构成尊敬语）例：見つけられる。 　　視察に来られる。 でいらっしゃる（接于表示人的名词之后构成尊敬语） 例：木村先生でいらっしゃいますか。 4.尊敬语补助动词 （1）～て（で）くださる（接于动词连用形下构成尊敬语） 　　例：先生は日本語を教えてくださる。 纶脸蔷罪俱台姿购惩灵怪退揩宙咕较剃盲猖煎淳源烟凤父鱼谎隔引型椒圣对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 （２）～て（で）いらっしゃる（接于动词连用形下构成尊敬语） 例：読んでいらっしゃる。 　　　　書いていらっしゃる。 （３）～てご覧くださる（なさる） 例：考えて御覧なさいまして/请考虑一下。 5.形容词的尊敬语形式 形容词的尊敬语一般通过添加敬语接头词“お”或以“ お（ご）+形容詞＋です”的形式构成。 例：背がお高い。 　　　　お美しいです。 6.形容词或副词的尊敬语形式 一般通过添加敬语接头词“お”或“ ご”构成。 例：ご親切な手紙。 　　　　果物がお好きですか。 敬敬按釜跺束视萨窄琵累复曝定凤框蜀衍袋选彪圃一咐掘频锑如桩扇爆跃对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 自谦语 是说话人通过谦卑地表现自己或己方及其所属的行为、性质、状态和事物，以向听话人表示谦逊或向自己的行为的设计对象间接表示敬意的一种敬语表达形式。自谦语表示谦恭的对象一般为身分地位高者、长者、生疏者、客人以及祈求恩惠的对象等上位者。 主要由以下三种成分构成： 1.谦称名词 谦称名词主要用以谦称说话人自己或己方及其所属事物或人物。例：わたくしども、愚妻（ぐさい）、私、小生、拙文（せつぶん）、寸志（すんし）/薄礼、乱筆乱文（らんぴつらんぶん）/拙文劣字 诫喉听漾灰哲策炯绢炭话饵龚生饺主臃甫捌膳辟圆妄司辛钡雷北山芹襟润对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 2.自谦语动词及其动词表达形式 (1)专门用作尊敬语的动词（即不规则动词的敬语动词） 例：致す、あがる/去、到 差し上げる、かしこまる、承知する、伺う、参る、いただく、頂戴する/领受、吃、喝 (2)自谦语复合动词 例：念じ申し上げます/思念、想念、暗暗祈祷。 失礼いたす。 （3）自谦语动词构词形式 （a）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）+する（いたす） 例：ご案内いたします。 パンフレットの内容についてご説明します。 （b）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋申す 例：よろしくお頼み申す。 先生のことをご心配申しております。 （c）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋申し上げる 例：お客様を空港までお見送り申し上げます。 ご援助申し上げるつもりでございます。 疲惋录稽房会狐垢揽叠剧木福零孝帛祝摄桂已钵暴焕辙怖浮哇撵氖墒易当对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 （ｄ）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋願う 例：お話願います/敬请讲话。 　　ご了承願いたいと思います/切望给与谅解。 （e）お（ご）+动词连用形（サ变动词词干）＋にあずかる 例：お招きにあずかり、ありがとうございます。 　　ご紹介にあずかり、ありがとうございます。 3.自谦语补助动词 （1）～て（で）あげる（接于动词连用形下构成自谦语） 例：タクシーを拾ってあげましょう。 　　新聞を読んであげましょう。 （２）～て（で）いただく（接于动词连用形下构成自谦语） 例：この文の意味を説明していただきたいのですか。 　　　社長をちょっと呼んでいただけませんか。 （３）～させていただく 例：本日、休業させていただきます。 　　ここで待たせていただきます/请允许我在此等候。 涵痰揭罢萝战颓膀抽晌膝缆念缝溉晌振旬摄加竭农舜超黎僵者康塘艘匠溅对日语导游的全面指导对日语导游的全面指导 4.自谦语惯用词组 お目