法国新公共法语中fr4-l14.ppt

Le Fran?ais Deuxième Langue étrangère; le pronom relatif ??dont?? 关系代词dont;1，作间接宾语。 a. L’homme est un commer?ant compétent. Je vous ai parlé de cet homme. -- L’homme dont je vous ai parlé est un commer?ant compétent.;2, 作形容词补语。 Les Durand ont fait un voyage. Ils sont très contents de ce voyage. -- Les Durand ont fait un voyage dont ils sont très contents.;3, 作名词补语。 Je vous conseille ce livre. L’auteur de ce livre a beaucoup d’humour. -- Je vous conseille ce livre dont l’auteur a beaucoup d’humour.;4, 作数量补语。 Les Dupont ont plusieurs maisons. Une de ces maisons est au bord de la mer. -- Les Dupont ont plusieurs maisons, dont une (est) au bord de la mer.;关系代词复习：;Qui 也可以引导先行词在从句中当间接宾语、状语或补语，但只能指人，不能指物。 Ex: La journaliste à qui j’ai téléphoné s’appelle Marie. Je connais l’homme avec qui tu bavardais tout à l’heure. C’est un ami en qui j’ai plein de confiance.; que 引导一个限定或解释先行词的关系从句，在从句中当直接宾语，先行词可指物或人。 Ex: Le livre que je viens de lire n’est pas intéressant. Le gar?on que tu aime a une copine fran?aise. Attention : 如果从句的动词为复合时态，过去分词应注意性数配合。 Je ne connais pas la fille que tu as vue hier.; où 引导一个限定或解释先行词的关系从句，在从句中当地点或时间状语。 Ex: Voici le village où je suis né. Mes amis veulent visiter l’université où je fais mes études. Tu te souviens de l’année où nous nous sommes connus.;双宾语人称代词和副代词的位置;Ex : Je donne des fleurs à ma mère.;肯定命令句中：;Ex : Donnez le journal à Paul.;Révision Complétez avec les pronoms relatifs. Où est la jeune fille veut me voir ? Où est la jeune fille tu veux me présenter ? Où est la jeune fille vous avez toujours parlé? Où est la jeune fille il a écrit tous les mois ? Voilà la ville j’ai rencontré la jeune fille pour la première fois.;L’ordre des pronoms Pouvez-vous me passer le sel ? Pouvez-vous Oui, je Pardon, - (否定命令句) ;Seul + N. Avant: 唯一的 ( unique ) ex: J’ai vu la mer une seule fois. Après:单独的 ( sans ami ) ex: C’est un homme seul. + V. 单独??? (sans compagnie) ex : E