易装的减振器总成.PDF

QUICK-STRUT®安装说明 说明书 （前/后）总成更换 • 在拆除车上的前减之前，请仔细阅读此说明单以及任何附加说明单 图1 和零件包装上印有的所有须知。 • 勿使用任何工具来夹紧抛光过的活塞杆，会产生裂纹或划痕使活塞 杆使用寿命缩短。 • 适用于车辆的部件，其零件号可能不同于纸箱上的零件号。 警告 • 此部件为内部充气。不可加热或打开。 • 任何时候都需佩戴好护目镜以保护眼睛。 • 无论何时需要您进行车下作业时，请使用安全支架。 • 应以安全的方式丢弃整套旧的总成（图 5、6、7 ）。因采用了高张 FIG. 2 图2 力螺旋弹簧，所以应该把模块化组件放在远离儿童的地方。不要试 图将其拆卸。请遵守附加的说明单以避免造成伤害。 • Quick-Strut 活塞杆已经充分延展了，因此请忽略附加说明单上的对 活塞杆进行延展的注意事项。不要拆掉活塞杆螺母（B ）（图1）， 因突然释放螺旋弹簧的张力会导致严重损害。 • 新的螺旋弹簧将会使您的车辆恢复到原本高度，在旧车上更换此弹 簧会在一开始给操作者带来汽车高度已恢复的感觉，然而此时需等 待一定时间，才能使弹簧完全达到其最终高度。 • 建议在安装Quick-Struts 之前核查车辆的实际高度。 拆除程序 （更多拆除工艺的说明，请参考附加说明单。） c ○2015 Tenneco FORM 01069 Rev.10/15 FIG. 3 图3 • （图1）定位、松开但不拆卸支承板的上安装螺母（A ）。在前减顶 部的其中一个上固定螺柱上进行方位标记，作为Quick-Strut 相关上 安装板螺柱的参考。 • 升高车辆并支撑车架。拆掉（前/后）车轮。 注意：确保正确支撑车辆！ • 若前减上配备有制动软管支架、稳定连杆、ABS 挡圈或螺母，将其 从前减上拆掉。妥善保管拆下的螺栓和螺母以再利用。 • 用防尘罩保护垫遮盖传动轴防护罩以避免对其造成损坏。用钢丝固 定半轴以防止其过度延伸，以及避免可能对传动轴或机构造成的损 坏。 FIG. 4 • （图4 ）若外横拉杆端上配备有螺母（J ），将其拆掉并收好，然后 图4 断开横拉杆端和前减之间的连接。（此操作仅适用于转向摇臂前减。） 对于单下螺栓的车型： • （图2 ）拆掉用来固定前减罩下端的夹紧螺栓（C ）和螺母（D ），