对外汉语常见难点.pptx

对外汉语常见难点探讨;巴不得VS 恨不得;巴不得：所希望的事一般是可能实现或者已经实现的。常常是即将发生的事情或已经发生的事情正是自己希望出现的事情。因此“巴不得”前面常常用“正”或“正是”。 恨不得：所希望的事情是不可能实现的，仅仅是一种假想，前面可以用“真”强调，后面一般是动词性短语。 ;“巴不得”可以加“的+名词”，“恨不得”不可以;“意思”有哪些意思。;星期天从早到晚呆在家里，太没意思了。 这个故事很有意思。 3、情趣、趣味。 这是我的一点小意思，请收下吧。 这件事情你想请他帮忙，你得先意思意思。 4、指礼物或者送礼物。可以用ABAB式。 才过五月，已经有点夏天的意思了。 我看小王对小马有意思。 5、表示某种趋势或苗头。 ;-喂，你到底买不买，别站在这儿影响别人。 -你这是什么意思，看看不可以吗？ -医生说要住院得先付2000块。 -他这是什么意思，总不能见死不救吧。 6、对对方的言行不理解或者不满，可以说“你（他）这是什么意思”，是一种质问的口气。;“怎么”有哪些意思;他（是）怎么来的？ 怎么样，回答是：他坐汽车来的。 他怎么也来了？ 为什么，说话人觉得他不应该来。 怎么，他也来了？ 表示吃惊，放在句子开头。 他不怎么来。 不怎么，表示不太，不很。 他怎么会来呢？ 反问句，表示当然不会来，句末常常有“呢”。 ;补充;对VS 对于;不同：;不同：;通过VS 经过;通过（经过）小王的介绍，我认识了马丁。 通过（经过）调查，我们发现了真相。 那个病人通过（经过）中西医结合治疗，恢复得很快。 通过（经过）谈判，双方签订了合同。;通过：利用某种方式或手段来达到某个目的，或者有一个结果。 通过+方式或手段+动词（目的或结果） 经过：说明一个已经完成的过程，使情况发生变化或出现某个结果。 经过+过程（已完成）+动词（结果—情况变化） ;同一个句子两词都可以用，但是有区别： 通过强调方法、手段；经过强调事情的过程。 通过（经过）小王的介绍，我认识了马丁。 通过（经过）调查，我们发现了真相。 那个病人通过（经过）中西医结合治疗，恢复得很快。 通过（经过）谈判，双方签订了合同。 ;通过可以做动词： 你的考试通过了吗？ 这正修路，汽车 不能通过。 经过做动词，表示经过某个地方，经过多少时间，经历过某件事情。 火车经过南京停不停？ 我们坐火车去重庆，经过三天三夜才到达。 经过可以做名词。 说说你们认识的经过。;根据vs按照;根据： 作介词时是把某一情况作为得出结论、作出判断的前提，或者是说话和行动的基础。也就是说：为什么会有这样的结论、为什么这么说、这么做。 ;根据试验的结果，这样做是不行的。 根据天气预报，今明两天不会下雨。 根据我们的调查，这件事情与他无关。 ;按照： 介词，有根据的意思，但是偏重于强调行为的方法、要求和规划。也可以说是“怎么做”。 ;他按照指定的时间到达了目的地。 我们一定会按照你的要求完成任务。 如果按照这个办法做，肯定不能成功。 这件衣服是按照她的身材订做的。;“给”有哪些用法？;问题：;卖给他一件衣服 卖一件衣服给他 *给他卖一件衣服 交给他五十块钱 交五十块钱给他 *给他交五十块钱;“呢”和“吗”的用法;你知道他在哪吗？ VS 你想他在哪儿呢？;3、反复问 ……V/A不V/A……+（呢）？ 没 你是不是河南人（呢）？ 你到底去不去北京（呢）？ 4、选择问 A还是B+（呢）？ 今天是星期三还是星期四呢？ 去北京还是去上海呢？ ;用“呢”不用“呢”;—你是不是美国人？ —我是美国人。 —我爸爸是美国人，我妈妈是英国人。 —那你是不是美国人呢？ —我是美国人。 ;“好”有几个意思？;又vs再;;刚刚vs刚才;突然vs忽然;突然是形容词，可以做状语、定语、谓语、补语。 1、突然+的+名词 情况发生突然的变化。 有一个很突然的消息要告诉大家。 2、（做谓语）很+突然、突然+极了（得很） 事情发生的很突然。 天气的变化突然极了 3、（做补语）动词+得+….突然 事故发生得很突然。;“到底”、“究竟”和“终于”;你到底（究竟）买不买？ 你们究竟（到底）来了几个人？ 你们到底（究竟）有没有通知他？ 明天究竟（到底）下雨不下雨？ ;我们的试验到底（终于）成功了。 钱包到底（终于）找到了。 我想了很久，到底（终于）明白了。