- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
中英对照_INSTITUTE_CARGO_CLAUSES(A)
INSTITUTE CARGO CLAUSES (A)
RISKS COVERED 1 This insurance covers all risks of loss of or damage to the subject-matter insured except as provided in Clauses 4, 5, 6 and 7 below. Risks
Clause 2 This insurance covers general average and salvage charges, adjusted or determined according to the contract of affreightment and/or the governing law and practice, incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those excluded in Clauses 4, 5, 6 and 7 or elsewhere in this insurance. General Average Clause 3 This insurance is extended to indemnify the Assured against such proportion of liability under the contract of affreightment Both to Blame Collision Clause as is in respect of a loss recoverable hereunder. In the event of any claim by shipowners under the said Clause the Assured agree to notify the Underwriters, who shall have the right, at their own cost and expense, to defend the Assured against such claim. Both to Blame Collision Clause EXCLUSIONS 4 In no case shall this insurance cover General
Exclusions Clause 4.1 loss damage or expense attributable to wilful misconduct of the Assured 4.2 ordinary leakage, ordinary loss in weight or volume, or ordinary wear and tear of the subject-matter insured 4.3 loss damage or expense caused by insufficiency or unsuitability of packing or preparation of the subject-matter insured (for the purpose of this Clause 4.3 packing shall be deemed to include stowage in a container or liftvan but only when such stowage is carried out prior to attachment of this insurance or by the Assured or their servants) 4.4 loss damage or expense caused by inherent vice or nature of the subject-matter insured 4.5 loss damage or expense proximately caused by delay, even though the delay be caused by a risk insured against (except expenses payable under Clause 2 above) 4.6 loss damage or expense arising from insolvency or financial default of the owners managers charterers or operators of the vessel
您可能关注的文档
- 中职英语第二册 unit 10lesson2 how_do_you_upgrade11.ppt
- 中职英语基础模块三Unit 8课件.ppt
- 中职英语第二册Unit6-1Can I help you.ppt
- 中职英语第五册第四课练习.doc
- 中职英语学业水平测试大纲.doc
- 中职英语看图说话以及32个短语解释.ppt
- 中职英语练习和教学.ppt
- 中职基础模块2Unit 7.pptx
- 中耳炎及并发症-教案.ppt
- 中职英语高职招考模拟试卷.doc
- T_JSFZXH 023-2024 可撕标签用涤纶丝织基布.docx
- T_NAIA 0300-2024 水质 九氯联苯(PCB206)的测定液液萃取 气相色谱-质谱法.docx
- T_STIC 120080-2023 产业集群区域品牌建设服务规范.docx
- DB45_T 2855-2024 建设用地时空数据库规范.docx
- T_SHPPA 028-2024 临床治疗用噬菌体制剂质量要求.docx
- T_SPMA 002-2022 进口冷链食品外包装新冠病毒消毒技术规范.docx
- T_STIC 120079-2023 机电安装工程服务规范.docx
- T_STIC 120083-2023 电化学储能电站电池系统数字化运维服务要求.docx
- T_JQZN 001-2024 机器人焊接技术.docx
- T_SDAMTIA 0001-2024 机动车检验机构建设与运营管理服务规范.docx
文档评论(0)