初恋50次台词.docx

So tell me. How was Hawaii?快讲讲，夏威夷怎么样啊？-lt was unbelievable. Oh, yeah?简直让人难以置信。真的吗？ -Well, what happened? -l met this guy. -发生什么了？-我遇到了一个男人。lt was the best week of my life.那是我一生最棒的一周。lt was just a little vacation romance. 只不过是一个小小的假期爱情。 But he was so sweet.他真的好贴心。 He took me to all these cool local places. 他带我去好多当地的景点。 We went scuba diving...我们去水肺潜水……-Snorkeling. -Mountain climbing.-浮潜。-爬山。 We went cliff diving.还去玩了悬崖跳水。 Well, we got a little drunk.我们都有点喝醉了。 -He gave me... -A back rub.-他帮我…… -按摩。We slow danced... in the rain.我们还跳了慢舞…是在雨中。 But it wasnt just about the sex.不过重点不只是做爱。He pounded me like a mallard duck.他像野鸭一样疯狂。lt ended kind of weird, though.但是故事的结尾有点奇怪。When l asked for his number, he said hes... 我想他要电话号码的时候，他告诉我……-Married. -他已经结婚了。-Gay.-他是同性恋。 -Entering the priesthood. -He doesnt believe in phones. -做了牧师。-他不喜欢电话。 He just kind of ran away.他就这么跑掉了。You know, it was just a little fling, but... 虽然只是短暂的激情，可是……l wont forget my week --with Henry Roth. 我永远忘不了和亨利罗斯在一起的这一周。 Henry Roth, why didnt you tell me you were a secret agent?亨利罗斯，你为什么不早点告诉我你是一个特工？l prefer intelligence operative, and l couldnt tell you until I though l knew you. 我选择了这一行，所以在我认为我了解你以前，我不想告诉你。 Well, can l call you when l land? 那我下飞机以后可以给你打电话吗？ You can call me, but lll be in Peru. l said that a little loud. 你可以给我打电话，但是我会在秘鲁。不好，我说的有点太大声了。Come on, thats a 187, code blue. We got the wolf sleeping at night.快点，187，蓝色警报。夜晚有两只狼在睡觉。 Hes slipping his arm in the drawer and out comes the cookie jar. All clear.把他的右手伸到抽屉里，将饼干盒偷了出来，解除警报。 Well, maybe when you get back from Peru. 那或许等你从秘鲁回来。 -l dont think thats an option, Lisa. -Linda. 我认为这不是个好办法，丽莎。-是琳达。l know. l changed your name for your protection. 我知道，我故意给你改了名字，为了你的人身安全。We have to go our separate ways now.我们要各走各的路了。 Got it! Moving out!收到！这就出发！ -What the hell is your problem? -Just keep going, lll give you $20.-神经病啊你？-别停，一直往前开，我给你20块钱。-You got it. Hows your balls? -Killing me. Hit it. -没问题，你的蛋蛋怎么样？-疼得要死，快点开吧。Easy, Honah Lee.轻一点嘛，亨利。Hey, lm a person, not