- 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
- 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
剧透可耻!十部被电影名剧透的电影
剧透可耻!十部被电影名剧透的电影
难度:适中 作者:沪江英语 来源:BI 评论:2
The Shawshank Redemption
The Shawshank Redemption
《肖申克的救赎》
Through the whole of Shawshank, we root for Andy Dufresne (Tim Robbins) to be awarded the justice he so rightly deserves after being wrongfully incarcerated for the murder of his wife, and we are elated when it finally comes to him in the form of poo-filled escape.
《肖申克的救赎》从头到尾,安迪-杜弗伦应当受到公正的待遇,他因被错判杀死自己妻子而入狱,当最后他得以逃脱时,我们都感到无比欣慰。
But why?
但是为什么?
We should have known all along things would work out for Andy. Redemption was always the films destiny.
我们应该已经知道事情都会按照对安迪有力的方向发展。救赎永远是电影的归宿。
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford
《神枪手之死》
Not only is this title a mouthful, but it tells you exactly whats coming in the end in explicit detail.
这个电影名不仅长,而且确切详细地告诉了你结局会是怎样。
Free Willy
Free Willy
《威鲸闯天关》
Whether you read the title as a command or a descriptive name, the conclusion is the same: Willy is going to be free.
不管你把这个电影名当成评论还是描述,结论都是一样的:威利将会获得自由。
Kill Bill
Kill Bill
《杀死比尔》
Did anyone actually think Bill was going to make it out alive in a two-volume movie propped up on the concept of his murder?
有没有人真的想过比尔在这部双声道的以比尔的死为线索的电影里,他真的能逃脱死亡?
Saving Private Ryan
Saving Private Ryan
《拯救大兵瑞恩》
Granted this could have been more obvious is they called it We Saved Private Ryan, but the title they went with is still pretty revealing.
如果想要再明显点,可以叫它《我们救了大兵瑞恩》,但是这个题目也已经很清楚了。
The Virgin Suicides
The Virgin Suicides
《处女自杀》
Notice this is called The Virgin Suicides, plural. So when the film opens with the one of the five Lisbon sisters throwing herself out of her window on onto an iron fence, dont expect the self-inflicted death to stop any time soon.
注意,题目是复数。所以当电影开场时,5个里斯本姐妹之一跳出窗外,摔倒铁栅栏上时,,别以为自杀就此结束。
The Way We Were
The Way We Were
《往日情怀》
If you ever watch The Way We Were with someone and he/she gets really upset at the fact that Robert Redford and Barbara Streisand dont end up happily ever after together,
您可能关注的文档
- 剑桥国际少儿英语1,第一单元课件.ppt
- 剑桥少儿歌曲歌谣培训.ppt
- 剑桥小学英语四下Unit2 Friends(Part5a,5b).ppt
- 剑桥国际英语教程2册Unit5.ppt
- 剑桥小学英语六年级unit_10_on_the_beach.ppt
- 剑桥少儿英语《which and where》课件.ppt
- 剑桥国际少儿英语Kid‘s box2 Unit8.ppt
- 剑桥少儿英语一级上第一单元.ppt
- 剑桥少儿英语三级下Unit12.ppt
- 剑桥少儿英语一级上册Unit8 Colours around us.ppt
- 大学生职业规划大赛《新闻学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《应用统计学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《中医学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《信息管理与信息系统专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《汽车服务工程专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《水产养殖学专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《市场营销专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐表演专业》生涯发展展示PPT.pptx
- 大学生职业规划大赛《音乐学专业》生涯发展展示PPT.pptx
文档评论(0)