外教讲座之Chinese English errors.pptx

Other files to show referenced on this ppt Lexicon English phrases Mistakes on English LF signs AC file 10 Reading Blue file 7, p.19 Oral 2nd yrs bk.3 file 4 NegQs then p.22 Oral Questions ppt Nixon in China ppt Apartment ppt;A few English errors in China Introducing me ? Thoughts on writing ? Particular student writing errors ? Thoughts on speaking Other points Mistakes on English signs Materials, methods ;?;?;;I travelled as a tourist in China in 1994, 2006, 2011 and 2012, visiting Beijing and Shanghai, and the provinces of Shandong, Shaanxi, Gansu, Qinghai, Sichuan, Yunnan, Guangxi and Guangdong; in the future I might like to visit Xinjiang and Tibet, among many other places.;?I’m interested in Chinese perspectives on the world and often favour them over Western views with its propaganda and fakery that passes for news. ??;I’m interested in cultural difference and what language reveals about how different peoples think. I’ve travelled in 84 countries and also spend much of my spare time writing and reading English. I also keep my own files of vocabulary and phrases that I want to learn. Briefly show Lexicon and English phrases files;You’re welcome to a copy of this file or any of my other teaching files- either on a USB or email me and I’ll send you a link.;?;Differences in the nature of Chinese and English mean that common English errors include- ? Tenses- past, present, present continuous, future Singular or plural- one apple, many apples Gender- he/ him/ his and she/ her/ hers ??? Articles- a, the But below are some that I repeatedly notice, which you may indeed also be familiar with, and which could be emphasized to students; I hope these aren’t too simple for us!;Thoughts on writing Students can be less worried than they sometimes are about writing. Though writing isn’t easy it’s not easy for native speakers either. Proofreading and making English read well always takes time. ;Write the capital letter I correctly ? The capital letter I I (cor