Xerafy 医疗专用标签XS和XXS系列用户指导手册.PDF

Xerafy 医疗专用标签XS和XXS系列用户指导手册 概要 该手册介绍了Xerafy医疗专用标签XS和XXS系列标签的安装指导，适用于医院手术室，手术器械追踪解决方案提供商，器械 服务商，医疗设备生产商以及任何其他需要对手术器械安装标签的机构。以下所提到的安装方式全都符合RFID的器械唯一 识别要求(UDI)。 鉴于手术器械种类繁多，本手册不可能罗列所有的种类并一一介绍。因此我们选择了一些最常见的手术器械来描述标签的安 装，以此作为其他种类器械在安装标签时的参考。 常用手术器械 图 1 手术刀柄 图2 镊子 图3 止血钳 图4 剪刀 产品咨询: sales@ Version: 01.06.16 1 手术器械推荐的标签安装位置 在选择标签安装位置的时候需要考虑如下重要因素： • 标签安装的位置绝不能影响医生对器械的使用； • 标签安装的位置不能削弱器械本身的功能； • 标签安装的位置是有利于发挥读写性能的。 依据经验，我们发现最不会影响器械使用的位置都在器械的末端。图5-7描绘了标签在手术器械上比较理想的安装位置。 图 5 autoclavable Dot Carrier 安装在手术刀柄 图 6 autoclavable Dash直接安装在止血钳上 图 7 autoclavable Dot 嵌入手术剪刀中 产品咨询: sales@ Version: 01.06.16 2 安装方式 1. Carrier 焊接安装 2. 用胶安装 3. 嵌入式安装 1. Carrier安装 Carrier是将医疗标签XS或XXS通过使用高强度工程塑料注塑而成的封装标签，它可以提供一种快速、简便且价格经济的手 术器械标签安装方式。Carrier是通过焊接的方式安装在手术器械上，使用固定式读写器可以达到约1.5米的读写距离。 图 8 Dot carrier焊接在手术刀柄上 激光焊接 激光焊接是安装carrier比较理想的方式。即使焊缝非常窄 ，激光束也可以实现非常快速精准的焊接。因此，激光焊接是一 种安全又可靠的标签安装方式，我们推荐的焊接深度约为1毫米。 安装方向 RFID标签为线性极化方式，因此最佳安装方向为标签长度与手术器械的长短平行。图9-11显示了标签的安装方向。 产品咨询: sales@ Version: 01.06.16 3 极化方向 极化方向 图 9 图 10 极化方向 图 11 在实际应用环境中使用Carrier 在实际应用环境中，器械在清洗篮或者手术托盘中的摆放都是随机的，在这种情况下，标签的读写距离大约可以达到30至 50厘米。但是，一旦 carrier完全被另一个器械或金属物体所覆盖，标签就无法正常读取。 产品咨询: sales@ Version: 01.06.16 4 Carrier