义守大学应用日语学系(所).DOC

義守大學應用日語學系(所) 九十八學年度第一屆日語俳句大賽 一、參賽對象： 就讀各大專院校(含日間部、進修部、研究生)之在學學生。 二、徵稿作品： 1.作品內容分為「題詠」、「雜詠」兩部份。 2.「題詠」一人可投稿一俳句，五人一組可由一位教師指導一組。 3.「雜詠」一人可投稿一俳句，五人一組可由一位教師指導一組。 4.一位指導教師可指導「題詠」、「雜詠」各一組。 5.一位學生可投稿「題詠」、「雜詠」各一俳句。 三、參賽作品之範例： ◆請投稿「有季定型」之句子。 ◆題詠之「季語」：「粽子（ちまき）」「蟬（せみ）」「扶桑花(ハイビスカス)」 ◆雜詠的「季語」可用「台灣季語」及「日本季語」，不限季節。並且有關 於「台灣季語」的部份，可參考黃靈芝老師所著之《台灣俳句歲時記》（2003 年、言叢社出版）或義守大學應用日語學系(所)網頁。 ◆使用「俳號」者，請將俳號以括號（）註明，並書寫姓名。 ◆以「雜詠」為投稿題目者，請於「季語」處劃上二重傍線。 「題詠」（範例） 「題詠」　指導：○○大學○○系助理教授○○○ 　　作品　　　　　　　　　　　　　　　　　　姓名 １、故郷はむかしながらの粽かな　高濱虚子（清）閑かさや岩にしみ入る蝉の声松尾芭蕉（宗房）蝉鳴かぬことに気づきぬ日の盛り 　山本孕江（昇）大屯に雲一片や蝉時雨西岡塘翠（英夫）よく駈けるヒヨコ愛らし仏桑花　長谷川零余子（諧三） 「雜詠」（範例） 「雑詠」　指導：○○大學○○系 ○○○ 　　作品　　　　　　　　　　　　　　　　　 姓名 １、布袋戯のあるばかりなり廟祭　　　　苫名十鳥（　） ２、炎天下母は小さき窓に栖む　　　　王碧蕉（碧樵） ３、相思樹の花咲くみちを媽祖迎へ　　　　山本孕江（昇） ４、だしぬけに爆竹鳴りぬ亭仔脚　　　　藤田月居（　） ５、城壁をめぐらす街や油照り　　　　藤岡糸瓜（勉） 四、獎金： 「題詠獎」第一名頒予獎金2500元、第二名頒予獎金1500元、第三名頒予得 獎金1000元；「雜詠獎」第一名頒予獎金2500元、第二名頒予獎金1500元、 第三名頒予獎金1000元；並致贈本主辦單位刊行之俳句雜誌及獎狀。 五、投稿截止日期: 1.請於2010年04月12日（星期一）前，郵寄紙本及傳送電子檔（E-mail 檔名請標示「第一屆日語俳句大賽」）。 2.以組別報名者請書寫指導教授名字，並附上校名及科系名稱。郵寄至840 高雄縣大樹鄉學城路一段一號 義守大學應用日語學系（所） 六、頒獎活動： 時間：2010年06月9日（星期三） 地點：義守大學综合教學大樓三樓50301會議廳 七、審查單位：台北俳句會 八、聯絡方式如下： 地 址 高雄縣大樹鄉學城路1段1號 e-mail Fax (07) 657-7056 Tel (07) 657-7711 ext. 5552．5553 聯絡人