巴西发现全球第三大油田.DOC

工商時報2008.04.16巴西發現全球第三大油田【蕭美惠／綜合外電報導】 ????　繼去年底宣佈發現Tupi大油田之後，巴西國營石油公司（Petrobras）周一又再宣佈發現另一座大油田，號稱是30年來全球最大的油氣蘊藏，規模可能達330億桶原油，相當於全球第三大蘊藏量。 ????　巴西勢將成為重量級石油輸出國家，巴西幣（里耳）聞訊升破一美元兌1.69巴西幣，巴西國營石油公司股價單日勁揚5.6％。 ????　巴西國家石油署署長利馬周一表示，巴西國營石油公司與英國天然氣集團（BG Group）和西班牙的力豹仕油業（Repsol），三方所合作探勘的外海大油田，名為Carioca，可能含有330億桶石油當量，為Tupi油田的將近5倍。 ????　這相當於全球第三大蘊藏量。根據美國能源部的資料，目前巴西已證實的原油蘊藏量為118億桶，美國則為218億桶。 ????　不過利馬也謹慎的說，目前關於這處油田的訊息並非官方說法，需要進一步證實。巴西石油公司亦表示有必要進一步探測證實。 ????　儘管如此，巴西石油公司周一在聖保羅股市收盤大漲5.6％，報每股82.97巴西幣。巴西幣則升值到一美元兌1.6870巴西幣，高於上周五的1.6905巴西幣。 ????　2007年11月，巴西石油宣佈，Tupi油田的可採石油量估算為50億至80億桶石油當量，是2000年來發現的世界最大油田之一。巴西石油並於3月上旬宣佈，Tupi油田預估在2011年初將可生產約每天10萬桶的石油。 ????　發現最大的外海油田後，巴西可能搖身一變成為石油輸出大國，甚至還有可能改變這個國家在世界上的政治地位。包括總統盧拉等巴西政壇人士在2月時即表示，在完成新油田的出口潛力之後，巴西將審慎考慮加石油輸出國家組織（OPEC）。 巴西發現超大油田？ 【聯合晚報編譯陳澄和/美聯社聖保羅十四日電】 2008.04.15 03:04 pm ? 巴西國家石油署署長宣稱，里約熱內盧近海的一處深水探測區，可能蘊藏多達330億桶的石油。美聯社 巴西的能源首長說，巴西的一個深水探測區可能蘊藏多達330億桶的石油，足讓巴西的石油蘊藏量三級跳，也使這個近海區域成為全球第三大的已知石油蘊藏。 但巴西國家石油署署長利瑪警告說，里約熱內盧近海探測區這項油藏資訊，只是尚未證實的消息。不過，這項消息仍激勵國家石油公司的股價在紐約與聖保羅股市大漲；國家石油公司在紐約掛牌的美國存託憑證 (ADR)14日收盤時激揚8.3%。 國家石油公司的聲明表示，這可能是幾十年來最大的石油蘊藏發現，但仍需要更多的研究才能決定其真正的潛力。分析師說，這項蘊藏的規模若獲得證實，對全球的能源分布將有重大意義。 紐約投資銀行Natixis Bleichroeder的能源分析師瑞德說：「這項發現會讓石油即將耗盡，我們再也找不到新的蘊藏，或是必須改變生活方式的許多說法不攻自破。」 國家石油署稍後又發布新聞說，這項評論依據的是「世界石油」雜誌最近有關該探測區的一篇報導，以及巴西國家新聞社去年11月發布的一則消息。國家新聞社當時報導，國油在里約熱內盧以南286公里發現蘊藏50億到80億桶輕原油的新油田。 巴西計畫部長貝納多14日拒絕討論這項消息，但表示：「這項消息不應該以這樣的方式宣布出來，最好是先獲得官方的證實。」 根據美國的能源部的資料，巴西目前已獲證實的石油蘊藏是118億桶，美國則有218億桶。 【2008/04/15 聯合晚報】@ / 巴西大油田蘊藏量可能達330億桶　可望躍升全球第三大 2008/04/15 17:05記者管淑平／編譯 巴西東南部里約熱內盧外海的石油探鑽必威体育精装版評估顯示，該處深海油田的石油蘊藏量可能高達330億桶，若獲得證實，將讓巴西的原油蘊藏量提高三倍，躍升為全球石油蘊藏量第三大國。 巴西政府的石油署長利馬14日說，巴西的國營石油公司「或許已經發現伊處龐大油田，有可能蘊藏高達330億桶原油」，相當於全球第三大蘊藏量。根據美國能源部的資料，目前巴西已證實的原油蘊藏量為118億桶，美國則為218億桶。 不過利馬也謹慎的說，目前關於這處油田的訊息都不是官方說法，需要進一步證實。國營的巴西石油公司14日在聲明中也說，這處油田有可能是全球近10年來探鑽石油上的最大發現，但是有必要進一步探測證實。 紐約原油經紀商Natixis Bleichroeder分析師雷德認為，如果蘊藏量真如該公司初步釋出的訊息如此龐大，將改寫全球能源版圖，並讓這些年所說地球原油即將耗竭，人類必須改變仰賴石油的生活方式的說法暫休。 巴西計劃部長對這項消息拒絕評論，只說要等待官方證實。 14日消息指稱的油田位於Carioca和Sugarloaf區，這塊地區蘊藏量可能比去年11月