济南传统园林的地域特色及其现代价值分析.pdfVIP

F 安笛农业科晕，Jo旧旧1 of Anhui Agri. Sci. 2012 ,40( 15) :8616 -8618 ,8621 责任编辑徐宁责任校对卢瑶 济南传统园林的地域特色及其现代价值分析 齐廉允，夏季亭* (山东英才学院世界历史与文化研究所，山东济南 2501削 摘要 分析了济南传统园林的地域特色，认为济南侍统园林呈现出北人南相、北园南凤的建筑风格，凸显T其以整座或为园林的 宏闯造园格局，解析了其巧借天然并稍加人工修饰的造国手法，与此同时，介绍了园林受或市布局和水环境变迁的影响，以及园林所蕴 涵的浓郁人文气息。在此基础上，分析了济南传统园林对现代城市发展的价值与启示，认为对传统园林资源的深入调查有助于历史文 化载体的保护和传统西林精髓的继承与发展;传统园林启迪着现代国林规划设计的手法.有助于打造城市名片，实现经济和生态的 双赢η 美键谓 济南:传统园林;地域特色;现代价值 中国分类号 S181. 6 文献标识码 A 文章编号臼11-6611 (2012)15-侃616-00 Regional Characteristi四 and Modem Val田 of Traditi回国I Gardens in J画an aty QI Lian-yun et al ( lnstitu恒。f World Hislory and Culture , Shandong Yi吨;cai University , Jinan , Shandong 2501ω) Abstract Regional characteristics of tradilional gardens in Jinan City were analyzed , and archilectural slyle of the Iocal 回ditional gard回国 was summarized 回..carrying feat山回 01 gar甘ens in both nortb and 田uth China. 币四 macro gardening layout 回事由ding the whole city 幽 a 伊rden w田 highlighled and the gardening technique of usi吨 natural elements skillfully and employing ar闹cial decorations w幽 elabocated. 10- ßuence of uroon layoul .nd water environment evolution on gardens and local spirits embodied by 萨cde田 wece introduced , on the basis of which value and enlighlenment of local traditional 伊roens for modern 山也皿 develnpment w幽 analyzed ， further invesligation of 田dilional 伊F den re刷Jrces W田 thought heIpful for the proteclion of Cullural carriers and al回 inheritance and developmenl of traditional 伊cden e酷ence. Eo- Iigh柑nmenl from traditional Ilardens for modern garden p!anning and d国增1 helps build the card of the city ，皿d achieve win-wÎn of 田旧nomic 四d ecologïcal bene自18. Key words Jinan; T阻ditional 萨rden; Regional characteristics; Modern value 济南气候湿润，饶有山河湖泉之胜，园林建设起源早，自