注释注释注释注释格式范例格式范例格式范例格式范例.pdf

Sino-Christian Studies Footnote Format 《漢語基督教學術論評《漢語基督教學術論評 》注釋》注釋格式範例格式範例 《《漢語基督教學術論評漢語基督教學術論評 》》注釋注釋格式範例格式範例 1. Footnotes should be used instead of endnotes. They should be numbered consecutively and should follow the style of The Chicago Manual of Style (Chicago: University of Chicago Press, 2003). 文稿中注釋一律採用文稿中注釋一律採用腳注式腳注式 ，統一編號，統一編號 。所引文獻須保留作者。所引文獻須保留作者 、書名、書名 、篇、篇 文稿中注釋一律採用文稿中注釋一律採用腳注式腳注式 ，，統一編號統一編號 。。所引文獻須保留作者所引文獻須保留作者 、、書名書名 、、篇篇 名、名 、年份年份 、出版社及出版地等基本資料、出版社及出版地等基本資料 。。 名名 、、年份年份 、、出版社及出版地等基本資料出版社及出版地等基本資料 。。 2. For Chinese reference please see points 3 to 8 below. 稿件之稿件之 中文中文注釋格式注釋格式 ，請參考第，請參考第 3 點至第點至第 8 點之範例點之範例 。。 稿件之稿件之 中文中文注釋格式注釋格式 ，，請參考第請參考第 點至第點至第 點點之範例之範例 。。 3. 引用中文引用中文專書之編寫範例專書之編寫範例 ：： 引用中文引用中文專專書之編寫範例書之編寫範例 ：： 陸敬忠 ，《哲學詮釋學：歷史、義理與對話之「生化」辯證》（台北 ：五南圖書公 司，2004），頁 174。 4. 引用中文單篇論文之編寫範例引用中文單篇論文之編寫範例 ：： 引用中文單篇論文之編寫範例引用中文單篇論文之編寫範例 ：： 王逢振 ，〈全球化 、文化認同和民族主義〉，收錄於王寧 ，薛曉源編，《全球化與 後殖民批評》（北京 ：中央編譯出版社， 1998），頁 95 。 李廣生 ，〈十六世紀歐洲的改革運動對今日香港的提醒 〉，載於 《山道期刊》卷六 （香港：2003.6 ），頁 41 。 5. 引用外文著作之中引用外文著作之中文譯著文譯著編寫範例編寫範例 ：： 引用外文著作之中引用外文著作之中文譯著文譯著編寫範例編寫範例 ：： 馬克 ‧丹尼爾(Mark H. Daniell) ，《風險世界 ：掌變動時代下的新策略》，滕淑芬 譯（台北 ：商周出版社，2002 ），頁 145 。 保羅 ‧蒂利希(Paul Tillich)，〈聖經宗教與對終極實在的探求 〉，陳建洪譯 ，收錄於 劉小楓編 ，《基督教文化評論(第 11 輯)》（貴陽 ：貴州人民出版社，2000），頁 73。 耶利內克(Georg Jellinek) ，〈國家理論中的亞當 ：在海德堡歷史─哲學協會上的報 告〉，林國基譯 ，載於《道風基督教文化評論》第十五期 （香港：2001.秋），頁 49-50 。 6. 引用外文原著引用外文原著或譯著或譯著之編寫範例之編寫範例 ：： 引引用外文原著用外文原著或譯著或譯著之編寫範例之編寫範例 ：： John J. Ranieri, Eric Voegelin and the Good Society (Columbia: University of Missouri Press, 1995), 23. Jean Hyppolte, Genesis and Structure of Hegel’s Phenomenology of Spirit , trans. Samuel Cherniak and John Heckman (Evanston: Northwestern University Press, 1974), 5-20. 7. 引用外文單篇論文之編寫範例引用外文單篇論文之編寫範例 ：： 引用外文單篇論文之編寫範例引用外文單篇論文