媒介融合的中国释义及其本土化致思与评骘-陕西师范大学学报.PDF

２０１２年５月 陕西师范大学学报（哲学社会科学版） Ｍａｙ．，２０１２ 第４１卷 第３期 ＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｈａａｎｘｉＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＰｈｉｌｏｓｏｐｈｙａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓＥｄｉｔｉｏｎ） Ｖｏｌ．４１Ｎｏ．３ ■新闻传播学研究 媒介融合的中国释义及其本土化 致思与评骘 南长森，　石 义 彬 （武汉大学 新闻与传播学院，湖北 武汉４３００７２） 摘　要：媒介融合是继“信息社会”、“第三次浪潮”和“后工业社会”之后又一热点。在媒介融合中，新媒体技 术和市场因素是影响世界范围内媒介发展的主导和擎动因素，媒介规制和所有权则由于各国意识形态不同、国情 不同而体现出媒介融合的内涵、实质不同。媒介融合遭遇中国媒介土壤和文化认同的差异呈现出多元性和复杂 性。从辩证思维的角度对其予以致思与评骘，认为应将媒介融合严格限定在新闻生产及其传播效果领域，任何超 出其内涵规定的无限制的延展就会成为谬误。目前媒介融合研究过热是一种理论变异与学术喧闹。 关键词：媒介融合；中国媒介；坦帕模式 中图分类号：Ｇ２０６．２　　文献标识码：Ａ　　文章编号：１６７２－４２８３（２０１２）０３－０１５９－０８ 收稿日期：２０１１－０５－２０ 基金项目：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目（２００６ＪＤＸ１８４） 作者简介：南长森，男，陕西兴平市人，陕西师范大学新闻与传播学院副教授，武汉大学新闻与传播学院博士研 究生；石义彬，男，湖北随州人，武汉大学新闻与传播学院教授，博士研究生导师。 ［２］ 　　媒介融合是继“信息社会”、“第三次浪潮”和“后 字媒体组织之间的战略的、操作的、文化的联盟” ； 工业社会”之后的又一热点。正如美国伊利诺大学厄 马萨诸塞州理工大学的浦尔教授认为媒介融合是“各 ［３］ 本纳－香槟分校洪宇博士所说：“在近些年的社会舆 种媒介呈现出多功能一体化的趋势” ；密苏里大学 论中，媒体融合这个概念往往披着一层神秘的面纱。 新闻学院副院长布莱恩 ·布鲁克斯认为“媒介融合是 ［４］ 特别是在未来主义和自由经济舆论的鼓吹下，媒体融 一个新闻学上的假设” 。对此，中国学术界先是由 合不仅代表让人眼花缭乱的新技术，仿佛还预示着天 “英文阅读、中文写作”的学者介绍、释义，然后是一些 赋人权和民主自由的人类理想”，“同时也给发展策 学者接受、演绎。继之是学界、业界开始应用。一些 略、行业监管、资本积累、劳动关系、社会民主和大众 学者认为，“媒介融合仍是一个认识不一、含混不清的 ［１］ 文化带来种种互相制衡的矛盾的影响” 。自媒介 概念，各种媒介融合实践仍处于不成熟阶段，有关媒 ［５］ 融合译介至中国以来，随着数字技术的迅猛发展，对 介融合的种种论断都未形成科学的理论” 。本文 其译介、提倡、推动等远远超出其他学术研究的范围。 拟从辩证思维的角度探究媒介融合应有的涵义、面貌 从研究态度和方法看，一些研究是出自穷究学理的科 和本质，并对流行的观点进行致思和评骘。 学研究，一些研究则是出自情有独钟的热捧，一些研 一、媒介融合有无边界：媒介融合的边界与其 究则出自人