系所共同科2 年级 - Moodle NTOU.DOCVIP

科目中文名稱 日文(六) 科目英文名稱 Japanese (6) 授課時數 2 小時 選修 教師姓名 陳慧珍 一、教學目標： 2.能在事先準備下上台發表簡單的演講。 3.能聽得懂簡短的日常會話、解說及簡報。 4.能即席翻譯簡單的演說內容。 5.能在字典輔助下看懂短文及專業領域的論文摘要、結論。 6.每位同學都能具日語能力檢定N4以上的實力。 二、先修科目：限已經學會動詞變化的同學選修，還沒學會動詞變化的同學請選修日文(二)。 ＊本課程設定目標為:修課至日文(六)，半數以上同學能夠通過日檢N3級數，因此每週必小考〈含筆試聽力測驗〉，小考及中翻日作業分數佔總成績之百分之四十。因為授課時數有限,請同學下定決心選課後，務必事先做好全心投入之心理準備,盡全力配合教師的教學進度及準備小考，並按時上傳中翻日作業，請一起努力朝目標邁進! 三、教材內容 A.第一次上課時雖然不再分發每週教學進度表給同學，但會公佈在Moodle上供 同學們隨時參考。 B.『大家的日本語進階Ⅰ』〈大新書局〉：第31課至第38課 『大家的日本語進階Ⅱ』第39課至第50課 各課學習內容(句型)如下: 復習F L.31 1.一緒飲2.将来自分会社作思3.来月車買1.毎日運動2.あしたは雪降3.約束時間間合1.急2.触3.立入禁止入意味4.ミラーさんは来週大阪出張言1.わたしが今言通書2.ご飯食歯磨3.コーヒーは砂糖入飲1.春桜咲2.天気向島見3.北海道旅行6月4.結婚式スピチ短短1.速泳毎日練習2.やっと自転車乗3.毎日日記書1.子供母叱2.ラッシュの電車足踏3.法隆寺608年建1.絵楽2.わたしは星見好3.財布持来忘4.わたしが日本来去年3月L.39 1.ニュースを聞2.地震倒3.体調子悪病院行L.40 1.JL107便何時到着調2.台風9号東京来3.宇宙地球見L.41 1.私先生本2.私課長手紙間違直3.部長奥私茶教4.私息子紙飛行機作L.42 1.将来自分店持貯金2.このはさみは花切使L.43 1.今雨降2.ちょっと切符買来 L.44 1.ゆうべお酒飲2.このパソコン使3.ズボンを短4.今夜楽踊L.45 1.カードをなくした場合会社連絡2.約束彼女来L.46 1.会議今始2.彼3月大学卒業3.書類速達出着L.47 1.天気予報寒2.隣部屋誰L.48 1.息子イギリス留学2.娘習L.49 1.課長帰2.社長帰3.部長出張4.しばらくお待L.50 1.今月スケジュル送2.私参 A.授課方式： 1.講解單字，句型之意義及用法。 2.播放課文有聲教材並帶讀，講解課文內容。 3.使用電腦、CD、網路等電腦多媒體教材， 藉同步跟述（shadowing）訓練聽、說能力。 B.作業規定事項： 1.每教完一課後，就該課主要句型出題(中翻日)，必須在次週上課前將作業 上傳至moodle教學支援平台，不接受遲交。 2.回家後必須仔細研讀文法講義及反覆聽有聲教材(mp3)。 五、教科書及參考書目： 1.『大家的日本語進階Ⅰ』 作者：3A Corporation 出版社：大新書局 出版日期：1995/05/01 2.『大家的日本語進階Ⅱ』。 作者：3A Corporation 出版社：大新書局 出版日期：2007/03/01 B.參考書目：以下本校圖書館均可借用。 1.『海洋基礎科技日語-N5篇』 作者：陳慧珍 出版社：五南出版社 出版日期：2013/6 2.『海洋基礎科技日語-N4篇』 作者：陳慧珍 出版社：五南出版社 出版日期：2013/8 3.每日聽力日本語：50日課程初級Ⅰ(書+3CD) 作者：太田淑子、柴田正子、牧野惠子 出版社：大新書局 出版日期：2008/6/4 4.每日聽力日本語：50日課程初級Ⅱ(書+2CD) 作者：太田淑子、柴田正子、牧野惠子 出版社：大新書局 出版日期：2007/1/1 5.每日聽力日本語：50日課程中級Ⅰ(書+2CD) 作者：太田淑子、柴田正子、牧野惠子 出版社：大新書局 出版日期：2008/6/4 6.每日聽力日本語：50日課程中級Ⅱ(書+2CD) 作者：太田淑子、柴田正子、牧野惠子 出版社：大新書局 出版日期：2002/3/1 7.傾聽日語わくわくⅠ－以初級語法句型為導向（CD2片附書） 作者：小林典子等 出版社：大新書局 出版日期：2002 8.傾聽日語わくわくⅡ－以初級語法句型為導向（CD2片附書） 作者：小林典子等