中英葡萄酒专业词汇最全.doc

  1. 1、本文档共21页,可阅读全部内容。
  2. 2、有哪些信誉好的足球投注网站(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
中英葡萄酒专业词汇最全

最全的葡萄酒专业词汇中英文对照表(初学者必备) 第一部分 葡萄酒分类   Dry red wine:干红葡萄酒   Semi-dry wine:半干葡萄酒   Dry white wine:干白葡萄酒   Rose wine:桃红葡萄酒   Sweet wine:甜型葡萄酒   Semi-sweet wine:半甜葡萄酒   Still wine:静止葡萄酒   Sparkling wine:起泡葡萄酒   Claret:新鲜桃红葡萄酒(波尔多产)   Botrytised wine:贵腐葡萄酒   Fortified wine:加强葡萄酒   Flavored wine:加香葡萄酒   Brut wine:天然葡萄酒   Carbonated wine:加气起泡葡萄酒   Appetizer wine( Aperitif):开胃葡萄酒   Table wine:佐餐葡萄酒   Dessert wine:餐后葡萄酒   Champagne:香槟酒   Vermouth:味美思   Beaujolasis:宝祖利酒   Mistelle:密甜尔   Wine Cooler:清爽酒   Cider:苹果酒   Brandy:白兰地   Fruit brandy:水果白兰地   Pomace Brandy:果渣白兰地   Grape brandy:葡萄白兰地   Liquor(Liqueur):利口酒   Gin:金酒(杜松子酒)   Rum:朗姆酒   Cocktail:鸡尾酒   Vodka:伏特加   Whisky:威士忌   Spirit:酒精,烈酒   Cognac(France) :科尼亚克白兰地(法)   Armagnac(France) :阿马尼亚克白兰地(法)   Sherry(Spain) :雪莉酒(西班牙)   Port(Portuguese) :波特酒(葡萄牙)   BDX:波尔多红酒   第二部分 酿酒微生物   Yeast:酵母   Wild yeast:野生酵母   Yeast hulls:酵母菌皮   Dry activity yeast:活性干酵母   Bacteria:细菌   Malolactic bacteria(MLB) :乳酸菌   Lactic acid bacteria(LAB) :乳酸菌   Acetic acid bacteria:醋酸菌   Spoilage yeast:败坏酵母   第三部分 生理生化过程   Transpiration:蒸腾作用   Evaporation:蒸发   Photosynthesis:光合作用   Maillard Reaction :麦拉德反应   Veraison:转色期   Saturation:饱和   Alcoholic fermentation(AF) :酒精发酵   Stuck (Sluggish) Fermentation:发酵停滞   Primary Fermentation:前发酵,主发酵   Secondary Fermentation;二次发酵   Heterofermentation:异型发酵   Malolactic fermentation(MLF) :苹果酸-乳酸发酵   Malo-Alcohol Fermentation(MAF):苹果酸-酒精发酵   Methode Charantaise:夏朗德壶式蒸馏法   Maceration Carbonique :CO2浸渍发酵   Whole bunch fermentation :CO2浸渍发酵   Beaujolasis method:宝祖利酿造法   Unareobic fermentation:厌氧发酵法   Thermovinification:热浸渍酿造法   Charmat method:罐式香槟法   Enzymatic browning:酶促褐变   Acetification:酸败   Ageing:陈酿   Sur lies:带酒脚陈酿   Esterify:酯化   Saccharify:糖化   Liquefy: 溶解、液化   Bottle aging:瓶内陈酿   Amelioration:原料改良   Chaptalization:加糖   Distillation:蒸馏   Fractional Distillation:分馏   Rectification:精馏   Clarification:澄清   第四部分 葡萄酒酿酒辅料   Betonite:膨润土(皂

文档评论(0)

jgx3536 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:6111134150000003

1亿VIP精品文档

相关文档