中国音乐的自信与创新.pdf

2014年第十一期《音乐创作》 中国音乐的自信与创新 段晋中 摘要：时代更迭，世事变迁，博大精深而又风格鲜明的中国音乐，悄然接受着世界与现代浪潮所带来的影响：优秀的 音乐文化也经历着前所未有的被遗失、被迷失、被淡忘的险境。本文运用辩证的思维方式，通过横向与纵向的角度，就音乐 创作的国际化与本土化，音乐创作的时代性与传统性方面进行探讨、分析、审视及论证，对中国音乐的自45-b创新作较详实 的论述。 关键词：中国传统音乐：认知与认同；自信与创新；同一与求异：本土化与国际化 音乐，人类的另一种语言，是一个千变万化的情感载体，承载着人与人之间浓稠的情谊，传递着人与人之间无言的表达， 诉说着人与人之间无尽的故事……中国音乐，这种同样极富细腻情思又具人文情怀的旋律，在世事的变迁、时代的更迭 中，不可避免地被世界与现代的浪潮冲击着。但是，我国的传统音乐、民族音乐在时代的历程与变迁中却没有中断过，说明 它们的生命力是旺盛不颓的，精神感召力是经久不衰的。然而在坚守中国语义、继承民族传统的坎坷道路上却布满了荆棘。 在时代所带来的巨大震荡下，不同于以往的社会环境风气与人们的生活观念悄然重构着中国的传统民族音乐。面临如此复杂 的状况，我们应做何选择，怎样应对呢? 一．国际视野下的中国传统音乐 伴随着世界经济全球化的发展，中国已经融入到浩浩荡荡的世界潮流中，已然与世界不可分割地连为一体。不光在经济 领域，文化艺术领域也在以“润物细无声”的状态悄然变化着。全球化浪潮的波及面之广、辐射面之宽，是主观意识无法操 控的客观存在。辩证地看，艺术全球化(国际化)是一把双刃剑，在眼下此种无法回避的趋势面前，既要充分利用思潮所带 来的优势，又要看清、回避其弱势。即，采取积极的态度，坚定自己的脚跟，将国际视野中的糟粕剔除，从而取长补短。 在世界全球化背景下，当代音乐的发展面临着同一与求异的矛盾，本土与国际的分野。不难看出，此形势往往存在两种 极端，一种是崇洋媚外，过度追求“舶来品”，以西方音乐体系为模板。另一种是闭关守旧、固执己见，抵御一切“外来品”， 自我感觉甚好，从而形成井底之蛙的态势。对待这个问题，要有一个辩证的态度，不可一刀切，不可绝对化。国际化音乐是 一片广褒的土地，它饱含了世界各国、各地区、各民族的语言特色、人文特色与音乐特色。中国的音乐离不开这块肥沃的土 壤，中国的音乐同样也需要国际的舞台。试想如果一个国家没有与外来文化很好地交流，那么其本土文化就会与世界文化产 生断层，也就无法探索音乐空间里新的领域，无法从别国吸取优点，无法使自己进步，从而很可悲的走向沉沦，最终淹没在 世界的浪涛中。反之，如果远离了本土立场而一味地盲目追随世界浪潮，那我们的“母语”何在，我们特有的声音何在，我 们的立场何在，我们的民族自信何在，我们的中国精神何在?最终，中国本土、本民族的传统文化根脉、精神归宿和文化家 园，就连我们自己也找不到，博大精深的中国文化，在世界文化版图中消失。由此看来，在对待中国音乐的本土化与国际化 问题上，二者不可偏颇，而把握好二者之间的关系就显得尤为重要。 在国际化过程中，首先要重新对我国的民族传统与艺术文化做出认知与审视。其次，将视野投放到广阔的国际环境中去， 感受大背景下的人文差异、艺术差异，开阔视野、体味迥异。最后，在坚守立足本国传统文化与本民族审美价值取向原则的 同时，充分利用国际优势，相互交流、相互影响，从国际视野中择取自己所需，中西互补，使我国音乐从中获得丰厚滋养， 从而促进本国音乐发展，振兴本国民族精神，同时对于世界音乐的差异性、多元化发展也有了推动作用，抵制了国际音乐趋 于单一化、同一化的倾向。 笔者在这里想强调的是，不论音乐作品还是其他门类的艺术作品，在创作伊始，必定要立足于本国的社会历史，立足子 本国的民族精神，立足于本国的文化内涵，立足于本国的审美要求，立足于本国的价值取向，立足于本国的风土人情。倘若 艺术作品丢失了本国的民族内涵，也就丢失了灵魂，那么博大的中华传统文化和鲜明的民族风格亦将被世界的潮流同化于无 形，因为艺术所表达的情感是与人们所属的民族、所在的地域、所崇尚的信仰、所推崇的文化是息息相关的，没有人可以脱 离历史和社会而存在。中国的民族音乐是我国的艺术瑰宝，中国的民族音乐是我国的文化遗产，中国的民族音乐是我国