张家山汉简《算数书》的国际性探讨.PDFVIP

HPM 通訊第九卷第十二期第一版 張家山漢簡 《算數書》的國際性探討 發行人：洪萬生（台灣師大數學系教授） 新書介紹：《說數》 主編：蘇惠玉（西松高中）副主編：林倉億（家齊女中） 新書介紹：《牛頓和他的地心引力蘋 助理編輯：李建勳、陳春廷、趙國亨（台灣師大數學所研究生） 編輯小組：蘇意雯（成功高中）蘇俊鴻（北一女中） 果》 黃清揚（福和國中）葉吉海（新竹高中） 陳彥宏（成功高中）陳啟文（中山女高） 論文摘要：羅士琳及其數學研究 王文珮（青溪國中）黃哲男（台南女中） 英家銘 （台師大數學系 ）謝佳叡 （台師大數學系 ） 創刊日： 1998 年 10 月 5 日 每月 5 日出刊 網址：.tw/～horng 張家山漢簡《算數書》的國際性探討 —— 《筭數書》及相關簡牘國際討論會：臺北 （2006）綜述 日本山口大學 馬 彪教授 由臺灣師範大學數學系主辦的“《筭數書》及相關簡牘國際討論會＂於 2006 年 8 月 23 至 25 日在臺北召開，来自中國大陸、臺灣、美國、日本、法國、俄羅斯等國家的几十 位學者参加了這次會議。此次會議是繼 2004 年中國社会科學院自然科學史研究所主辦的 “《算數書》與先秦數學國際學術研討會＂之後的又一次有關 《算數書》的專題性、國際 性的高水平討論會。 主辦單位臺灣師範大學數學系洪萬生教授是著名的數學史專家 ，他在總結這次會議成 功特點時指出：這次會議“邀請了數學史家、數學教育家、醫學史家、秦漢簡牘專家以及 法制史家等齊聚一堂 ，並積極參與對話 ，這絕對是近代學術史上的創舉 。＂ （《HPM 通訊》 第九卷第 9 期 、2006 年 9 月）作爲此次會議的參加者 ，筆者十分同意洪教授的總結 ，並試 圖從非主辦者的角度 ，對此次盛會谈一些個人的學術感受 ，以期與讀者分享當前有關張家 山漢簡《算數書》研究的必威体育精装版學術情報。 一、團隊研究成果的高層次討論 這次與會的學者雖説人數衆多，但從大會發言的情況來看，有一個非常明顯的的特 點，即學者們往往分屬於某個研究團隊，而且又多出版有自己團隊在 《算數書》或數學史 方面的專著，所以研究報告也多代表了自己團隊的研究成果，因而都顯得很有分量。 比如 ，作爲主辦單位的臺灣師範大學數學系的学者 ，他们就自稱爲“師大團隊＂ 。據 這個團隊領頭人洪萬生教授的介紹 ：自 2000 年漢簡 《算數書》釋文一公開 ，他們就成爲了 “最早發動全面性研究的團隊＂（《HPM通訊》第九卷第 7、8 期合刊、2006 年 8 月）。 不僅如此，这个團隊还率先出版了 《數之起源：中國數學史開章〈筭數書〉》 （臺灣商務 印書館、2006 年 7 月）。 HPM 通訊第九卷第十二期第二版 又如日本《算數書》研究會是由大阪產業大學大川俊隆教授主持的研究團隊，成立於 2001 年（筆者也是這個研究会的成員）。該團隊已於今年 10 月出版了《漢簡『算数書』： 中国最古の数学書》（朋友書店），這是一部不同於現行《算數書》原簡排序的，包括了註 釋、日語翻譯、現代漢語翻譯的專著。 又如美國團隊是以紐約市立大學歷史研究所道本周（Joseph Dauben）教授主持的《算 數書》研究會，這次與會的是他與團隊的另一個成員徐義寳教授二人，據悉這个團隊的《算 數書》英文譯本正在積極運作之中。 在所有與會學者之中最爲正宗的中國數學史學家，當數中國社會科學院的郭書春教授 和法國國家科研中心、巴黎第七大學的林力娜（Karine Chemla）教授的二人組合，二位不 但是合作二十多年的中國數學史專家，而且還於 2004 年