_不朽_与女性.pdfVIP

米兰 · 昆德拉一 向善用意识形态 的 游戏 来获得 西 方乃 至 东方读者 的喝采 , 而 这 些 喝采 由转 染 上 了意识 形 态 的色 ︽ ︾ , 不女 与 性 调 便往往 在另一 些 读者 眼 中减弱 了文 朽 。 、 学价值 不过 , 刚刚在北京发行 译 自英 《 》 , 文本 的昆德拉新作 不朽 宁敏译 作家 出版社 出版 , 则似乎少 了些 意识形 态 的 。 , 旧 《 》 内容 可依 颇具 阅读价值 不朽 是写 女性 的, 既有现 代 的女性 如 阿 格 尼 丝 和 劳拉 , 又 有历史上 的女性 如歌 德 的情 人 贝蒂娜 。 现代女性 的生活是枯燥而 乏 味 的。 她 们除了在健身房和 幽会地 点消磨 厂 时光外 , 简直无事可做 , 因此她 们也与不 朽 的名声无缘 。 过去 的女子则不 同。 贝 辉慧 , 申 蒂娜原也是个普通 女子 可是 她通 过执 着地去追求和 结交名人 , 保持通 信 , 最后 以 人 记 形 己 形 牢牢地 名 传 的 式将 自 的 象 。 , 以 , 粘贴在歌德的名声上 并 此 获得 了不朽 然而 不朽 的名声有何 。 “ ” 用处 歌德在夭 堂里对海 明威 说 不朽 即永恒 的审判 因